共6页/105条首页上一页12345下一页尾页
回复:105 阅读:10965
Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2008-12-03 09:01|举报|关注(2)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复
姓    名: ××× 性别:   年龄:  
标本名称:  
简要病史:  
肉眼检查:  

 Old women with breast lesion

F1-3 100x

F 4-5 200x

F6-7 400x

 

  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图1
    图1
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图2
    图2
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图3
    图3
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图4
    图4
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图5
    图5
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图6
    图6
  • Breast lobular lesions and stains ( cqz 7)图7
    图7
标签:
本帖最后由 于 2009-02-17 09:51:00 编辑
0
添加参考诊断
×参考诊断
  

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
41 楼    发表于2008-12-21 07:59:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用abin在2008-12-21 1:31:00的发言:

 我理解的分级:

ALH-LCIS:明确的小叶病变,一个TDLU内一半以上的腺泡被累及(充满且扩张,中央无腔隙),为LCIS。不足一半的腺泡被累及,仅部分充满腺泡,无或仅有轻度扩张,为ALH。LCIS不分级。

LIN 1,2,3级(Bratthauer GL, Tavassoli FA, 2002):1级相当于ALH,2级相当于LCIS,3级:增殖的细胞完全充满并使末梢导管最大限度地扩张到几乎相互融合,或增殖的细胞有明显异型性(多形细胞型),或增殖的细胞完全由印戒细胞组成(印戒细胞型)。多形细胞型和印戒细胞型可出现坏死和钙化,这两型不要求腺泡明显扩张。

Agree with Abin. The most common differential diagnostic dilemma is the distinction of LCIS from ALH. There are many authories who gave the different criteria. It is difficult to handle it. It is more difficult than in distiction ADH from DCIS. You need to get some sense from your own experience and also consider the patients' situation, core biopsy or excisional biopsy et al.

In fact I like LIN system. It is more easy to make dx for pathologists. LIN1 and 3 are easy. If you are not sure, than call LIN2. I learned LIN when I worked at AFIP. But Magee does not it. Tavassoli FA once was Chair, Gyn/breast dept at AFIP. This is why LIN is used at AFIP. Tavassoli is in Yale. She still give talk in national meeting using LIN system. Basically most hospitals still use ALH-LCIS system. Importance is that your physicans know what you are talking about.

LIN1 should ALH

LIN3 should be LCIS

LIN 2 can be alh or lcis.

it seems that I only discuss cases with few good pathologists in China. It is fine for me. Ha, ha.

0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
42 楼    发表于2008-12-21 08:00:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用蓝欣欣在2008-12-20 22:42:00的发言:

 

     浸润性导管癌

Wish you have reviewed the case.
0
回复

hzmm 离线

帖子:6
粉蓝豆:1
经验:6
注册时间:2008-12-17
加关注  |  发消息
43 楼    发表于2008-12-21 11:35:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

LIN1 should ALH

LIN3 should be LCIS

LIN 2 can be alh or lcis

It's easy to understand. Thanks! 

0
回复
signature
取法乎上,而得乎中。

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
44 楼    发表于2008-12-21 20:59:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 谢谢赵博士和abin!

现在明白了,对于年轻的小叶增生病变,参考标准,同时要总结经验,结合病人的情况,发出合适的报告才是重要的。

0
回复
signature
广州金域病理

hzmm 离线

帖子:6
粉蓝豆:1
经验:6
注册时间:2008-12-17
加关注  |  发消息
45 楼    发表于2008-12-21 21:51:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-21 21:53:00 编辑  翻译43楼:

同意abin。最常见的鉴别诊断困境是区分LCIS与ALH。有许多作者有不同的标准。很难把握。这种区分比ADH与DCIS的区分更难。你需要从自己的实践经验中获得某种感觉,也要考虑患者的具体情况、标本情况如粗针穿刺活检或切除活检等.

实际上我喜欢LIN分级系统,它更易于病理学家作出诊断。LIN 1级和3级容易掌握。如果不太明确,归入LIN 2级。我在AFIP工作时学习了LIN。但是Magee不用。Tavassoli FA 曾经是AFIP的妇科/乳腺部门的主席(主任),这就是为什么AFIP使用LIN的原因。Tavassoli 现在在Yale,在美国讲课时她仍然作用LIN系统。大多数医院基本上仍使用ALH-LCIS系统。重要的是让临床医生知道你在说什么。

LIN1应当为ALH

LIN3应当为LCIS

LIN 2可能是ALH或LCIS

我似乎只是和中国少数好病理医生在讨论。我觉得这样也不错,哈哈。

0
回复
signature
取法乎上,而得乎中。

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
46 楼    发表于2008-12-21 22:08:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
  Thank hzmm for your excellent translation. Now young pathologists in China have much high level of English than us in early 80th.
0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
47 楼    发表于2008-12-21 22:08:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-21 22:15:00 编辑

 Put here another case.

45 y female for bilateral breast reduction (about 900 grams for each side).

One section as the photo.

Our rule for breast reduction age 40 or above: 

10 sections are submitted for microscopic examination for each side.

What do you think? How will you deal with this case?


名称:图1
描述:图1
0
回复

student 离线

帖子:16
粉蓝豆:1
经验:27
注册时间:2008-06-30
加关注  |  发消息
48 楼    发表于2008-12-22 22:14:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-23 23:06:00 编辑  翻译楼上:

这是另一例。

45岁女性双侧乳房缩小手术标本(每侧约900g)。

一张切片如图。

对于40岁或以上的乳房缩小手术标本,我们取材原则:

每侧取10张切片。

你考虑什么?如何处理?

0
回复

student 离线

帖子:16
粉蓝豆:1
经验:27
注册时间:2008-06-30
加关注  |  发消息
49 楼    发表于2008-12-22 22:17:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 48楼显示一个小叶范围内的增生性病变。

细胞松散,较一致,但末梢导管没有胀满,考虑ALH,不足LCIS。需要做免疫组化证实(E-ca和P120和34BE12)。

如果排除ALH,则是UDH(腺病)。

0
回复

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
50 楼    发表于2008-12-23 19:43:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 48楼:TDTU增生,管腔存在,周围胶原化纤维组织,考虑腺病。因双侧乳腺缩小,考虑硬化性腺病。

考虑到40岁以上,做E-ca和P120,需排除其它病变。

0
回复
signature
广州金域病理

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
51 楼    发表于2008-12-23 20:56:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 45 y female for bilateral breast reduction:

Breast reduction is a surgery procedure, not a disease. Some women's breasts are large. They ask the surgeons to take out some of normal breast tissue to make their breast smaller for purpose of beauty.  it is a kind of plastic or cosmetic surgery. Breast reduction is opposite of breast augmentation.

0
回复

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
52 楼    发表于2008-12-23 22:03:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-23 23:11:00 编辑  大致翻译52楼:
45 岁女性,双侧乳房缩小手术。 
乳腺缩小手术是一种减乳手术过程,不是一种疾病。有些妇女的乳房很大。他们要求医生取出一些正常乳腺组织,使他们的乳房达到小而美的目的。它是一种塑形整容手术。与乳腺缩小手术相对的是隆乳手术。
0
回复
signature
广州金域病理

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
53 楼    发表于2008-12-23 22:11:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-23 22:13:00 编辑

谢谢赵老师!

不好意思,被误导了,看到第一眼,觉得没问题,不过总觉得赵老师不会出这么简单的问题吧,又看到小叶周围纤维胶原化,先想到腺病,疤痕样,所以想是硬化腺病。呵呵,现在明白了。思路还是没完全打开,看赵老师的帖子,要多动脑了。

在国内,一般是隆胸,没见过缩乳的。可能是国外女性发育好吧。呵呵

0
回复
signature
广州金域病理

abin 离线

帖子:7412
粉蓝豆:6014
经验:11783
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
54 楼    发表于2008-12-23 23:10:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 为防止误解,breast reduction 的翻译全部改成“乳房缩小手术(标本)”。
0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
55 楼    发表于2008-12-24 01:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-24 19:40:00 编辑

 Dual stain (p120 and e-cad) for above case

Clearly it is ALH lesion. The H&E morphology is very minimal. It is very easy to be missed for every one.

ALH is the risk factor of cancers. Women can have more close follow up it we can diagnose the lesion, or excisional biopsy for women with core biopsy.

Can you say you never miss the samll lesions? This is why stains are important sometimes. I remember that we once had argument if stains are needed for lobular lesions in this web.

上述HE图片的IHC双标(p120 and e-cad)。

这是明确的ALH。HE形态学很微小。每个人都容易漏诊。

ALH是进展为浸润性乳腺癌的危险因素。如果诊断了这个病变,患者需要更密切随访,或粗针穿刺活检后作切除活检。你能说从未漏诊过这种微小病变?这就是为什么有时IHC非常重要的原因。记得我们曾经在这个网站上争论过小叶病变是否需要IHC。

____abin译


名称:图1
描述:图1
0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
56 楼    发表于2008-12-24 01:59:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2008-12-24 19:43:00 编辑

 I am doing breast core biopsy service this week. Give you another example of very focal ALH from my today' s cases.

Just hope whoever read this topic from this web can think about the lesions in your practice. Do stains if you are not sure.

We should learn some priciple from the case study, but not only one case interpretation.

这周我做乳腺粗针穿刺活检。从我今天的病例中提供另一例非常局灶性的ALH。

希望看过这个主题贴的人在实际工作中能够考虑到这种病变,如果不确定,做免疫组化。

我们应该从病例学习中学到一些原则,而不只是一个病例解读。

____abin译


名称:图1
描述:图1

名称:图2
描述:图2
0
回复

abin 离线

帖子:7412
粉蓝豆:6014
经验:11783
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
57 楼    发表于2008-12-24 19:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 谢谢Dr.cqzhao的病例和提醒!以前肯定漏诊不少,想想后怕啊!

目前我们还没有开始使用p120抗体,用34BE12作为小叶病变的阳性标记物,效果不理想。

0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


古城 离线

帖子:175
粉蓝豆:1390
经验:182
注册时间:2007-07-23
加关注  |  发消息
58 楼    发表于2008-12-25 19:34:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢分享很好的病例和详细的讲解!学习了!
0
回复

liangwus 离线

帖子:250
粉蓝豆:949
经验:1185
注册时间:2007-08-14
加关注  |  发消息
59 楼    发表于2008-12-25 21:15:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢赵老师详细的讲解!同时也感谢abin及天山望月!
0
回复

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
60 楼    发表于2008-12-26 13:33:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢赵博士!通过病例讨论,不但学习了此例,而且掌握了一些判读标准和原则,尤其是小叶性增生病变,更应谨慎,IHC(p120 and e-cad)会有较大帮助。
0
回复
signature
广州金域病理
回复:105 阅读:10965
共6页/105条首页上一页12345下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接