图片: | |
---|---|
名称: | |
描述: | |
以下是引用蔷薇在2010-7-9 22:46:00的发言: cqchao老师发帖的试译:
关于HPV16,中间丝的崩解(特别是keratins,而不是vimentin或lamins)是由于HPV E4蛋白而显示出来。E4蛋白是由包括构成E1基因的前5个氨基酸的密码子选择性的剪切片段转录而来。在组织培养的细胞中,与keratin相结合的磷酸化HPV16E4可以形成一个孤立的核旁聚合体,而在组织中,崩解的keratin复合物经由E4的离心性崩解而离开细胞核。体内和体外形态的不同可能是由于组织中keratin与周围的韧带的环状边缘带(circumferential peripheral tethering)。凹空样改变可能反应了HPV-特异性的需要打破细胞的完整性,从而方便病毒从感染的细胞脱落。其他不同的E4局部化和功能的转录也有报道。凹空改变通常在HPV感染相关的早期的癌前病变及浸润性鳞状细胞癌中丢失。
请各位大侠补充、修改。非常感谢赵老师 |
从最近的论文上摘抄几句关于挖空细胞的句子
110:795-811 细胞生物化学期刊 (2010年)。
肿瘤细胞的标准
安德鲁H.菲舍尔, 1 *Chengquan Zhao, 2Qing Kay Li, 3 Karen S. Gustafson, 4 Isam-Eldin Eltoum,5 Rosemary Tambouret,6 Barbara Benstein,7
Lynnette C. Savaloja,8 and Peter Kulesza9
1伍斯特马萨诸塞大学创新博士生物技术3 213室病理学系
马萨诸塞州01605
2 宾夕法尼亚州,匹兹堡,匹兹堡大学医学院,Magee-Womens 医院,病理科
3 马里兰 约翰·霍普金斯大学出版社 病理科
4,宾夕法尼亚州,费城,福克斯癌症中心,病理科
5伯明翰 阿拉巴马,伯明翰,阿拉巴马大学病理科,
6 马萨诸塞州,波士顿 马萨诸塞总医院病理科、
7田纳西,孟菲斯,田纳西大学健康科学中心临床实验室服务部门
8、 圣保罗、明尼苏达州地区医院 病理科
9 伊利诺斯州芝加哥 西北大学Feinberg医学院病理科
对人乳头状病毒16型,中间丝的崩解(特别是 特异性角蛋白,并不是波形蛋白或核纤层蛋白)已被证明是因为HPV的E4蛋白质(Doorbar等。,1991)。E4蛋白是由包括构成E1基因的前5个氨基酸的密码子选择性的剪切片段逆转录而来。
因为翻译的不是很通顺,所以一直没敢贴出来,感谢蔷薇老师的翻译,我在您翻译的基础上修改了一些地方,不知道对不对,还希望各位老师的批评指正。非常感谢各位老师。
关于HPV16,中间丝的崩解(特别是keratins,而不是vimentin或lamins)是由于HPV E4蛋白而显示出来。E4蛋白是由包括构成E1基因的前5个氨基酸的密码子选择性的剪切片段转录而来。在组织培养的细胞中,与keratin相结合的磷酸化HPV16E4可以形成一个孤立的核旁聚合体,而在组织中,崩解的keratin复合物经由E4的离心性崩解而离开细胞核。体内和体外形态的不同可能是由于组织中keratin与周围的韧带的环状边缘带(circumferential peripheral tethering)。凹空样改变可能反应了HPV-特异性的需要打破细胞的完整性,从而方便病毒从感染的细胞脱落。其他不同的E4局部化和功能的转录也有报道。凹空改变通常在HPV感染相关的早期的癌前病变及浸润性鳞状细胞癌中丢失。
请各位大侠补充、修改。非常感谢赵老师