共4页/61条首页上一页1234下一页尾页
回复:98 阅读:12060
《妇产科诊断病理学》:回允中主译

薛卫成 离线

帖子:123
粉蓝豆:3
经验:128
注册时间:2009-04-02
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2010-06-08 16:33|举报|关注(2)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复
姓    名: ××× 性别:   年龄:  
标本名称:  
简要病史:  
肉眼检查:  
本书的主编和作者主要来自哈佛医学院,代表了哈佛一派对于妇科病理的认识。当初翻译的时候:我选择了第17章:子宫内膜上皮内肿瘤形成;第18章子宫内膜化生以及第19章子宫内膜腺癌、癌肉瘤。原因之一是子宫内膜病理专家George Mutter是我博士毕业论文的评审老师。学然后知不足,包括貌似简单的CIN诊断,高度富于细胞的子宫平滑肌瘤,均属于我们一知半解的领域。胎盘、滋养细胞肿瘤等章节写得相当好。我个人认为这本书与Robert J Kurman主编的Blaustein's Pathology of the Female Genital Tract以及Harold Fox & Michael Wells主编的Haines& Taylor obstetrical and gynaecological pathology并称妇科病理的三大经典巨著。
标签:
1
添加参考诊断
×参考诊断
  

海上明月 离线

帖子:9476
粉蓝豆:1172
经验:10007
注册时间:2009-08-29
加关注  |  发消息
21 楼    发表于2011-07-23 10:21:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 好书。

做病理医师的,案头确实需要几套好书参考。

做学问的,问师、问书、问自己,做得最多的是问书。

谢谢楼主介绍。

0
收起回复
  • 薛卫成:  楼主不在家。他上班挣饭钱去了。
    2013-01-10 13:11
signature
王军臣

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
22 楼    发表于2011-07-23 12:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 盗版的书到处流传的确不好,对人家写书的人还是该有个基本的尊重的呀。这个也是常识

0
收起回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
23 楼    发表于2011-07-23 17:10:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 争啥?吵啥?

仓廪实而知礼仪

从我的角度讲,我更喜欢看文字的书,喜欢那种感觉;我也想花钱买书,我也想争取医院买书,可在基层,能争取到这样待遇的人,大多是不喜欢读书的人

糊口尚且困难,还谈什么道德层面

这就如同“民何不食肉粥”一样

所谓收入的几分之几,更是提不得

如果我收入有两万,那么别说十分之一,我拿出五千买书都可以,因为我还剩下一万五,买肉的话还是能撑死的

但我收入只有两千,此时拿出十分之一就只剩下一千八了,二百块就是十几斤肉,二百块就是一个月的早点,二百块就是……

这时候,我会选电子书的

我赞同薛老师说的“人的认识有时候是和经历阅历有关的,有时候没有那个经历和阅历是可能不能形成一个正确的认识的”。我赞同这句话,但是我认为“正确的认识”也应该是要“与时俱进”,随经历和阅历不同而要求不同的。因为很多人还没有达到足够的境界以及支持这种境界的经济基础,所以现在的我们,能做到积极的看书就足以被认为是“正确的”做法了。

古猿穿上一点遮羞的树叶,就足以称之为野人了

但是,我们万万不可因为他们的衣服简陋,不能完全遮羞,不能御寒,而去严厉的批评他们

当然,薛老师后面说的一稿两投、盗用图片等,那是另外一个问题,我认为和电子书的问题不能混谈

如果你有两千快工资,你会花一千块买什么?会买个生活用品?会买个手机吗?会在攒几个月买个电视机吗?会买。。。。关键是你认为什么东西值得买。如果你觉得这些花了很多时间和精力把知识分享给全世界或者全国的同行的书不值的呢花钱,或者值您为盗版电子书付得五元钱比较合适。

0
收起回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
24 楼    发表于2011-07-23 17:11:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

如果你有两千快工资,你会花一千块买什么?会买个生活用品?会买个手机吗?会在攒几个月买个电视机吗?会买。。。。关键是你认为什么东西值得买。如果你觉得这些花了很多时间和精力把知识分享给全世界或者全国的同行的书不值的呢花钱,或者值您为盗版电子书付得五元钱比较合适。

0
回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
25 楼    发表于2011-07-23 17:11:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

这贴被您一愤慨一激怒又被我Rebecca看不过眼一回复,看样子不火也难了!只怕这本书的销量也要为此大打折扣了!世事往往就是这么奇妙滴...

0
收起回复
  • 薛卫成:  您还有这特异功能呢?网络三大姐姐:芙蓉姐姐,凤姐,Rebecca姐姐
    2013-01-10 13:16

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
26 楼    发表于2011-07-23 17:12:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我看书的销量未必会减少,我明天就定四本,教研室一本,病理科两本。自己在买一本!
0
回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
27 楼    发表于2011-07-23 17:16:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

如果你有两千快工资,你会花一千块买什么?会买个生活用品?会买个手机吗?会在攒几个月买个电视机吗?会攒几个月买个电脑吗?或者一套床单?。。。。关键是你认为什么东西值得买。也许你觉得这些花了很多甚至毕生的时间和精力把知识分享给全世界或者全国的同行的书不值的你花钱,或者您认为他只值您为盗版电子书付得五元钱比较合适。我觉得这些书值。而且对写书人应该有个尊重。

0
回复

薛卫成 离线

帖子:123
粉蓝豆:3
经验:128
注册时间:2009-04-02
加关注  |  发消息
28 楼    发表于2011-07-23 19:45:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 各位网友:大家好!我在此向大家致歉!本来是单纯的介绍译著的帖子,却在逐渐向其他方向演变,对此我深表歉意。网站负责人城北同志对本帖的回复如下:新站开辟有书店和新书推荐,可以放到那里,华夏作为网络媒体,当然不会助长盗版。也是对这场小小纷争的总结。对于能够以事件行动支持正版的人,我表示钦佩;对于因为各种原因(尤其是生活拮据),尚不能赞同我观点的人表示理解。我将一如既往尽我所能,希望能够成为他人的帮助。
0
回复

Rebecca 离线

帖子:2771
粉蓝豆:52
经验:3408
注册时间:2006-09-25
加关注  |  发消息
29 楼    发表于2011-07-23 20:39:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2011-07-23 23:42:00 编辑

 

我也是写字人,也编过书。深知写书、编书人之甘苦。去年应小荷和赵老师热情邀请曾几个月时间里参与他们主编这本《妇科细胞病理学诊断与临床处理》里部分章节编审、校对及润色工作,可谓日夜赶工、呕心沥血;文章千古事、得知寸心知。我当然能理解薛老师对盗版书深恶痛绝、恨之入骨的那种心情了。

 

但也要看到电子书存在是一种客观现实,它存在必然有它存在的理由,必然有它的社会基础及它背后深刻的社会原因。因它们也确实帮助了不少囊中羞涩的病理同道及病理学子们大大减轻了他们学习投入的经济负担,也帮助了不少的认为不值得花那么多钱要私人掏腰包为公家工作而去买书的人。

 

一本书,剥掉它所有外在要素,究其本质来说应赋予的涵义是传播真理,造福社会。所以我们不必对目前存在的电子书作出的过激的反应,除非是想做方舟子,那也不要干别的了,整天去收集证据起诉他人打官司去吧,去吃打假的饭,打盗版的饭好了。

 

至少在这里不要将那些看电子专业参考书的学人打入另册,将之看成是人穷志短、长得丑不是你的错...小商小贩小偷小摸...这样说不合适么!侮辱了他人的人格么。至于冠冕堂皇的那些大道理就不必多说了,其实谁心里都清楚的很。

 

网络应是一个开放、自由、平等、语言净化的环境,虽然是一个虚拟世界,但它同样也要遵守现实中为人处世的基本准则:那就是人人平等、相互尊重,这也是做人一起码的底线和最基本要素。如果网络‘因言而罪’、孳生蔓延那一股文革暴戾杀气,那是很可怕的东西。那大家就害怕了,就会逃之夭夭,唯恐避之不及。

 

如果我们不具备人与人相互尊重的基本素质与教养,那么我们在现实中也很难愉快地生活下去,更不要说去为人父/母、为人夫/妻、为人子/女、为人师长表率,甚至为人领导有所担当。那我们身边的人也是跟着倒霉的、受罪的。

 

生活必将折断每一双桀骜的翅膀。仔细想一想,看看是不是有点道理?所以我还是非常欣赏赞同毛泽东的那句话:谦虚谨慎、戒骄戒躁;要夹紧尾巴做人。我们也是这样去告诫孩子:一个人光有聪明、才华及学术成就那还是远远不够的,更需要的是智慧,与人沟通的艺术与技巧,语言使用的严谨和恰当性;需要丰厚的人文底蕴积累及涵养,没有后面这些东西作为铺垫,走不了多远的,将来也难有所作为、有所担当。

 

一本书问世凝结了作者多年的心血与辛勤劳动,但一旦出版它就变成了商品。是商品便要接受市场的洗礼,这是肯定的。我们放平心态去看待它比较好一些,要相信慧眼识珠。

 

但病理专业参考书有它的特殊行情,就是从业人有限,需求量必然也很有限,因为它不是琼瑶的言情小说、不是台湾三毛的西非撒哈拉沙漠流浪记、也不是韩寒的冷幽默杂文集、更不是江湖恩怨恨爱情仇录的金庸十六集全传。它们一开印就是百万计数量投放市场,书店放不下再往地摊上一摆,十来块也不贵,各自粉丝拥趸也是以数以百万者计数,上自领导、首长、下自农民工、摆摊卖酸辣粉的都喜欢看,怎么能去比涅?

 

一本书出来抱以一种平和的心态就对了。要说写书赚钱那也不是病理人干的事,你的书成本高卖价贵需求量少,市场又极度狭窄,出版商及各层书商也要收回投资及靠赚取利润吃饭,结果那个付出最大、被榨取剩余价值最多的写书人又能有多少稿费呢?其实网上同道每一个人都有可能是潜在的购书者,但经这么一惊一乍的,可能谁都给吓住了哈!?

 

所以哪一天如果回教授给我打电话要问我:Rebecca!我的书怎么现在卖不出去了涅?

 

我肯定会直言相告:回教授啊!问题不在我这儿,也不在下面,还是从源头找找原因吧!有人在帮倒忙涅!

 

那回教授可能又会问我:Rebecca啊! 那你说说看现在怎么办呢?

 

我也只好回答他:事情都弄成这样了,怎么办?打折甩卖呗!或者售价三位数去掉一位数字——去头去尾去中间都是可以的。

 

哎呀,怎么这里一不小心又写成了小说了涅!?

 

 

写到这里我想起了一件近期的往事:

 

去年底12月初我们刚从美国南方过完感恩节又转飞夏威夷去度假旅行,下榻在WAIKIKI海滩日本人开的海洋旅馆里。当地旅行社导游在安排我们飞去两座外岛(茂宜岛和夏威夷火山岛)旅行回来后,也许是天作之合?12月7日那天陪我们去珍珠港参观。这一天正是距1941年12月7日日本偷袭珍珠港事件整整69周年。

 

整个珍珠港海军基地都非常肃穆、庄严、隆重,一场盛大的纪念活动仪式在这里进行。我们有幸亲眼目睹见证了全过程。为数不多的当年珍珠港事件幸存下来的美国二战老兵也从美国各地赶来,个个都已经是耄耋之年,他们戴着船型美国海军水兵帽,穿着夏威夷短袖衫,衣服后背及前胸都印有美国海军的Logo标志,胸前挂满了勋章。穿着白色海军制服的珍珠港海军基地的军乐队在那里不停地演奏着各种军乐曲,有的曲子哀婉百肠简直令人心碎。

 

后来有两位二战老兵也和我们一起上了美国海军的游船上,按美国海军惯例,我们必须先鼓掌目送他们上船坐好后,然后我们才能鱼贯而入上船。我们要去亚利桑那号纪念馆参观,这座白色的船形建筑就横跨建立在被日军炸沉的美国海军亚利桑那号舰艇上。

 

我们正好坐在一位老兵和陪伴他来的女儿身边,交谈中得知他们从田纳西州孟菲斯飞来的。其实在几天之前我们在丹佛机场转机飞来檀香山航班上已见到这样装着的老兵。这位老兵每年12月都飞来夏威夷珍珠港参加悼念活动,怀念他战友们的亡灵。

 

过去是他太太每年陪他来,他太太去世就是女儿每年陪他来。后来游船到了亚利桑那号纪念馆的码头时,按美国海军的规定要等他们先下船,全船所有的人都要起立拍手鼓掌欢送他们下船后才能跟着下船。

 

身边这位老兵他起身好像有些困难,几次欲起不能,我下意识伸出右手想去扶他起来,但他女儿给我赶紧做了一个制止的手势说:Thank you, he can stand up for himself.

 

关于这一细节我思考后很快明白了其实就是要尊重她父亲独立的人格,尽管他已年老体迈。

 

我在想我年轻时也是如此independent,到更老了也当如此。你自尊自重时没有谁敢欺负你、怠慢你。病理人惟有勤劳、智慧、自尊、自强才可能过上体面有尊严的生活,才有可能让我们的孩子尽可能地接受我们所能提供的最好教育。除此,别无他路。

 

每一个人的人格都是独立完整的,都应该得到尊重。无论他是贫穷还是富有,无论他是位尊至上还是平凡普通,无论是年幼还是年老体衰,不要轻易居高临下、居优临劣地显示出你的布施或给他人嗟来之食感。

 

正如买书和出去开会学习一样,起草报告上送院长,批就批,不批无所谓。天塌不下来,对吧?更没必要到处求爹爹告奶奶像祥林嫂那样四处苦诉哀求着,当然就更没有必要去找谁谁谁哭穷索书了。

 

因为大家都有健全的人格。买不起的或不想买的,没关系呀,网上有的是嘛!

 

 

3

huxiu

薛卫成

huangjy
收起回复
  • 薛卫成:  姐姐真是有才!《故事会》在招聘主编呢
    2013-01-10 13:19
signature
三十功名尘与土,八千里路云与月。

城北 离线

帖子:2436
粉蓝豆:236
经验:18726
注册时间:2006-09-12
加关注  |  发消息
30 楼    发表于2011-07-24 12:05:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2011-07-24 12:07:00 编辑

呵呵,姐姐的长篇很感人

 

情理可容,法理不容

法理可容,情理难容

 

世上很多事情即是如此矛盾,应说法是维护这个世界秩序的最低准则,我们都必须遵守,而这也是强制性的。国人不太遵守准则,这是世界闻名的,究其根源乃是国有国情,人有人情。

 

我们是尊崇孔孟之道的国度,孔孟之道认为礼才是文明社会的高级规则,法是不得已而为之,而礼是建立在仁爱的基础上的,最高境界是发自内心的自愿尊崇。

 

但是不管怎样我们都会——支持原创,反对盗版。但是打击盗版只有交给“有关部门”去做了,呵呵。

 

0
收起回复
  • 薛卫成:  您看人家这话说得,像个干部!
    2013-01-10 13:34
  • 薛卫成:  我们华夏的态度很明确:口头反对!
    2013-01-14 11:10
signature

知之者不如好之者,好之者不如乐之者。(语出幽梦影)

微笑的面对71 离线

帖子:52
粉蓝豆:13
经验:139
注册时间:2011-07-24
加关注  |  发消息
31 楼    发表于2011-07-24 14:33:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 各位老师说的都很实事求是,有情有理,能设身处地的理解我们最基层的病理工作人很是感谢。大师呀
0
收起回复
  • 薛卫成:  咋还骂人涅?大师是骂人的话,不知道啊?
    2013-01-10 13:20
signature
学习、交流、提高

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
32 楼    发表于2011-07-25 01:24:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

我在美国德州大学M.D.Anderson肿瘤中心学习期间有一次去图书管借一本特好的妇科书----Gynecologic Pathology: A Volume in Foundations in Diagnostic Pathology Series. Marisa R. Nucci MD (Author), Esther Oliva MD (Author), 结果图书馆的三本都被FELLOW借走了,我只好问啥时候还,说是才借走,两个星期后还一般,我当时一脸悻悻然的表情说改日等他们还了再借吧。结果人家图书馆管理员很快捕捉到我的表情,特NICE的说等等,我给你查查Galveston医学院有没有(Galveston医学院属于德州大学,和M.D.Anderson肿瘤中心车程不到两个小时,他们图书馆是联网共用的),我说算了,太远了,结果人家说不远,很近,如果我需要,明天有车专门会把这本书从Galveston医学院送到M.D.Anderson肿瘤中心,然后第二天下午就送到了,发邮件我告知去图书馆去取书。

贝卡老师您看好几个人折腾了半天,管理员上网查,打电话问,司机送的,我又跑图书馆两次,怎么也折腾了两天,那个Galveston医学院瑞贝卡老师您曾任职高级访问学者的啊,很不错的医学院,    

笨死啦!!!他们!!!!!!也不知道扫描个电子版,费那么多人力物力的,什么查询送书取书的。瑞老师您在那里学习的时候也没有给他们建议下,有那么多人那么爱学习,扫个电子版啊?,网上发发,足不出户,人手一本!多好啊!!!!

瑞老师,您下次如果有机会在去Galveston医学院学习的时候有机会也好好教育下他们那边图书馆或者其他的人,你看您说的多好:“一本书,剥掉它所有外在要素,究其本质来说应赋予的涵义是传播真理,造福社会。所以我们不必对目前存在的电子书作出的过激的反应,不要将那些看电子专业参考书的学人打入另册,侮辱了他人的人格。如果我们不具备人与人相互尊重的基本素质与教养,那么我们在现实中也很难愉快地生活下去,更不要说去为人父/母、为人夫/妻、为人子/女、为人师长表率,甚至为人领导有所担当。那我们身边的人也是跟着倒霉的。受罪的。。。。。。。。。很多病理医生很爱读书的,网上好的电子书多的去了,别那么大惊小怪的!

 

贝卡老师的这段话特好:“我们也是这样去告诫孩子:一个人光有聪明、才华及学术成就那还是远远不够的,更需要的是智慧,与人沟通的艺术与技巧,语言使用的严谨和恰当性;需要丰厚的人文底蕴积累及涵养,没有后面这些东西作为铺垫,走不了多远的,将来也难有所作为、有所担当。”收藏了做座右铭!我要多向语言使用严谨的,具有丰厚的人文底蕴即涵养的人,比如瑞老师,学习!!

 

1

公鸡草
回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
33 楼    发表于2011-07-25 01:33:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 非常同意瑞贝卡老师说的:“我们不具备人与人相互尊重的基本素质教养,那么我们在现实中也很难愉快地生活下去,更不要说去为人父/母、为人夫/妻、为人子/女、为人师长表率,甚至为人领导有所担当。”

    我们应该尊重写书的人,尊重正版,打击盗版!不然咋能愉快的生活下去呢????

0
回复

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
34 楼    发表于2011-07-25 01:43:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

综上所述,所以!。。。。

我们应该尊重写书的人,

尊重正版,打击盗版!

不然咋能愉快的生活下去呢????

0
回复

Rebecca 离线

帖子:2771
粉蓝豆:52
经验:3408
注册时间:2006-09-25
加关注  |  发消息
35 楼    发表于2011-07-25 02:01:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2011-07-25 02:25:00 编辑
以下是引用bchang在2011-7-25 0:34:00的发言:

 

Rebecca老师说:

我也是写字人,也编过书。深知写书、编书人之甘苦。去年应小荷和赵老师热情邀请曾几个月时间里参与他们主编这本《妇科细胞病理学诊断与临床处理》里部分章节编审、校对及润色工作,可谓日夜赶工、呕心沥血;文章千古事、得知寸心知。

。。。。。。

一本书,剥掉它所有外在要素,究其本质来说应赋予的涵义是传播真理,造福社会。所以我们不必对目前存在的电子书作出的过激的反应,除非是想做方舟子,那也不要干别的了,整天去收集证据起诉他人打官司去吧,去吃打假的饭,打盗版的饭好了。

。。。。。

以哪一天如果回教授给我打电话要问我:Rebecca!我的书怎么现在卖不出去了涅?

 我肯定会直言相告:回教授啊!问题不在我这儿,也不在下面,还是从源头找找原因吧!有人在帮倒忙涅!

 那回教授可能又会问我:Rebecca! 那你说说看现在怎么办呢?

 我也只好回答他:事情都弄成这样了,怎么办?打折甩卖呗!或者售价三位数去掉一位数字——去头去尾去中间都是可以的。

。。。。。

 哎呀,怎么这里一不小心又写成了小说了涅!?

 

 

回复:

Rebecca老师说的有一定道理啊!Rebecca您辛苦了啊,写了那么好的书分享给大家,谢谢您啊!而且文采特好!连您自己都说都快写成小说了!还有还有。。。。啊。。。最重要的是您那本日夜赶工、呕心沥血的书啥时候出扫描的可以不需要给您联系就可以到处拷贝的电子版啊?啥时候打折甩卖!或者售价三位数去掉一位数字啊?——去头去尾去中间都是可以的!到时候请您一定在第一时间给大家通知下哈!谢谢哈!

 

 锐老师很开心啊,那个“哎呀,怎么这里一不小心又写成了小说了涅!? ”里面的符号特生动!

 

 

关于这个问题你要问小荷和赵老师,他们是主编,我只是出于友情义务帮他们做了一点工作。你也太高看我了,我连扫描仪究竟是个什么样子的都没见过,再说,我还需要用得着这样么?呵呵。

 

你没有读懂我写的东西,很遗憾哈!一句话,我写这东西表达宗旨就是不管别人做错了什么事,也不要主动出口去伤人,何况是自己的病理同道网友么!有话好好说吗,心平气和地去说么。网络和现实一样大家需要遵守一种相互尊重平等和谐的原则,如果大家都失控失态,那这网就走不长,也辜负了那些为网站辛勤奉献的网友们。

 

薛老师也致歉了,大家不必再纠缠下去。如果有人唯恐天下不乱继续跳出来兴风作浪那就很没有意思了。那就让大家继续看他表演下去吧!呵呵。

 

至于书问世了,不要急!心态放平和一些,是好书总是不会错过的。我们在这里这么交锋了一下,也等于给回教授主编的书做了广告了嘛。点击率这么高,知名度也提高了么!

 

大家放下前嫌都往前看吧!毕竟生活还在继续。让我们一起开心迎接新华夏病理网的马上到来吧!我已在新华夏病理网那里测试过发帖发图文字色彩等功能,欢迎新网开通后大家常来华夏百花园投稿、回帖、坐一坐。有空我会继续为大家写文章、转好帖。

 

 

 

 

 

 

 

0
回复
signature
三十功名尘与土,八千里路云与月。

dongguoyou 离线

帖子:253
粉蓝豆:9
经验:4133
注册时间:2007-11-04
加关注  |  发消息
36 楼    发表于2011-07-25 10:49:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我从没有买过电子书,但我支持Rebecca老师的发言。
0
收起回复
  • 薛卫成:  您是遵纪守法而且善良的人!
    2013-01-14 19:15

bchang 离线

帖子:29
粉蓝豆:1
经验:36
注册时间:2010-10-04
加关注  |  发消息
37 楼    发表于2011-07-25 12:34:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

Rebecca老师说:

我也是写字人,也编过书。深知写书、编书人之甘苦。去年应小荷和赵老师热情邀请曾几个月时间里参与他们主编这本《妇科细胞病理学诊断与临床处理》里部分章节编审、校对及润色工作,可谓日夜赶工、呕心沥血;文章千古事、得知寸心知。

。。。。。。

一本书,剥掉它所有外在要素,究其本质来说应赋予的涵义是传播真理,造福社会。所以我们不必对目前存在的电子书作出的过激的反应,除非是想做方舟子,那也不要干别的了,整天去收集证据起诉他人打官司去吧,去吃打假的饭,打盗版的饭好了。

。。。。。

以哪一天如果回教授给我打电话要问我:Rebecca!我的书怎么现在卖不出去了涅?

 我肯定会直言相告:回教授啊!问题不在我这儿,也不在下面,还是从源头找找原因吧!有人在帮倒忙涅!

 那回教授可能又会问我:Rebecca! 那你说说看现在怎么办呢?

 我也只好回答他:事情都弄成这样了,怎么办?打折甩卖呗!或者售价三位数去掉一位数字——去头去尾去中间都是可以的。

。。。。。

 哎呀,怎么这里一不小心又写成了小说了涅!?

 

 

回复:

Rebecca老师说的有一定道理啊!Rebecca您辛苦了啊,写了那么好的书分享给大家,谢谢您啊!而且文采特好!连您自己都说都快写成小说了!还有还有。。。。啊。。。最重要的是您那本日夜赶工、呕心沥血的书啥时候出扫描的可以不需要给您联系就可以到处拷贝的电子版啊?啥时候打折甩卖!或者售价三位数去掉一位数字啊?——去头去尾去中间都是可以的!到时候请您一定在第一时间给大家通知下哈!谢谢哈!

 

 锐老师很开心啊,那个“哎呀,怎么这里一不小心又写成了小说了涅!? ”里面的符号特生动!

95是爱牙日哈。。。

0
回复

owen84007 离线

帖子:354
粉蓝豆:50
经验:406
注册时间:2009-07-10
加关注  |  发消息
38 楼    发表于2011-07-25 13:15:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我同意rebecca老师的发言。觉得薛老师开始的话语是有点伤人,跟写书无关。其实薛老师翻译的病理书我已买了好几本。
0
回复

苏韬 离线

帖子:39
粉蓝豆:26
经验:46
注册时间:2009-06-27
加关注  |  发消息
39 楼    发表于2011-07-25 15:40:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 反对盗版,支持正版,我不同意rebecca大师的观点,回教授的翻译团队辛辛苦苦,夜以继日的工作,给国内的病理工作者带来多部优秀的病理专著,我们应该尊重他们的艰辛劳动,坚决反对盗版!不能因为自己的利益而去损害别人的利益!不能因为没钱买,就去做不道德的事情,还要在网上说!
0
回复

薛卫成 离线

帖子:123
粉蓝豆:3
经验:128
注册时间:2009-04-02
加关注  |  发消息
40 楼    发表于2011-07-25 16:19:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 本人郑重声明:我反对盗版是正确的,言语过激也是事实,我为后者道歉,也感谢Rebecca老师就这一点所做的提醒。有关网站所出现的盗版行为(例如“云台山”等发布的“我发现聚宝盆了...”,出现在多个栏目,包括Rebecca老师为版主的华夏百花园,一直得到网站的漠视、默许和网友的热捧),我会联合相关作者(比如,回允中教授,张仁元教授,范钦和教授,王坚教授)并向相关的多家出版社反映。北京大学医学出版社王副社长已经就此做出回应,不排除采用法律手段,相关证据我已保存。我建议:网站管理人员尽快删除相关帖子,并向相关作者致歉,咱们尽量不要伤了和气。
0
回复
回复:98 阅读:12060
共4页/61条首页上一页1234下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接