图片: | |
---|---|
名称: | |
描述: | |
性别 | 女 | 年龄 | 0 | 临床诊断 | 微浸润癌 |
---|---|---|---|---|---|
一般病史 | 宫颈病变 | ||||
标本名称 | 全子宫 | ||||
大体所见 | 最近碰到个病例,涉及宫颈早期浸润性鳞癌的临床分期,我一直都是按照FIGO2009的标准来分期的,即癌局限在宫颈为临床I期。但另一同事查看Blaustein妇科生殖道病理学第六版,发现里面也是同一张表,但翻译出来却是两样的。我又找了FIGO的原文,原文是Stage I :The carcinoma is strictly confined to the cervix(extension to the corpus would be disregarded)。国内基本都翻译一致,只有Blaustei妇科生殖道病理学不一样。 抛开翻译的问题,我想问一下,既然临床I期要求癌组织严格局限于宫颈,那为什么癌扩展至宫体又忽略不 |