@流水帐

今天开始重返体育中心游泳馆泳池。在小泳池(浅水区) 游了40分钟，蛙式500米。小泳池1.2M-2.0M深,规格25MX15M。人少、水温舒适度可。体育中心游泳馆每2个小时报告一次室温、水温、含氯量、ph值...水温在10：00-14：00高出其他时段0.2-0.4摄氏度。水质还不错，救生员说每晚要对水进行循环过滤净化处理。

上次买游泳月卡只游了两次。这次买游泳票时游泳馆那位售票小姐好心地劝说:阿姨，我看您还是买月卡或者次卡吧！我说：不，这次我要买年卡。人有时是要对自己狠一点，放点血心疼一下也许就能坚持下来了。付款时发现带来的钱够买晨运年卡，想到晨运要受时间限制，于是决定还是买无限时次的半年卡。无限时次的半年卡和晨运全年卡的费用是一样的，等于花1倍的费用买了只有一半时间的‘自由身’。‘自由身、不受时限的约束’这个东西在现实生活中还是相当重要、蛮宝贵的。

下午4点到达体育中心游泳馆在小泳池游了60分钟，1000M蛙泳。5条泳道的小泳池只有4个人在游。透过泳镜看见池里的水很清澈、透明，水温舒适。游泳馆内有热冷水淋浴，独立个人物品保存箱，贵重物品免费寄存柜台，条件还不错。小泳池冬天是温水池，据说水温届时可保持25-27度，不管怎样希望今年能坚持过渡到冬泳。游泳馆大泳池是标准深水池：50MX25M/水深1.5-3米。

下午去体育中心小泳池蛙式1000米。前500米耗时30分钟；中间休息30分钟躺沙滩椅晒日光浴+热、冷水淋浴；后500米耗时30分钟。小泳池一面西晒，部分玻璃墙面射进阳光落入池中，池底可见阳光折射亮区波光粼粼，煞是好看。4点钟每条泳道已有2个人了。游泳最好还是要选择和会游的人共泳道，大家鱼贯而游，相安无事。不会游的人不是左撞你一下就是右踹你一脚，再不来两个不会游的在水里扑腾扑腾就起来像两坨铁塔一样横竖在水里挡着泳道，让人哭笑不得。

游泳是锻炼身体的王道。争取逐步适应气温、水温下降过渡到冬泳。人生最大的敌人是自己，人生面临最大的挑战对手还是自己。加油！贵在坚持。想想去年5月底旅行台湾参团环岛8天游，还和一位年龄、经历类似相仿网名叫晓晓的团友在台东知本温泉游泳池里比赛蛙泳。她还纠正了我的姿势——蛙式一定要有一个手脚伸直向前滑行的过程，建议我游两次换一次气。这样可以自省一下动作是否到位？挺感谢她的。再次体会到：物以类聚，人以群分。在我看来这几乎成为人际交往中金科玉侓，且屡试不爽。

下午去游泳，巴士坐过站于是干脆将错就错去了心仪已久的白沙岭山林风景区、香山驿站、石溪风景区。在那里遇到了一位徒步锻炼好心阿姨自告奋勇要为我带路，陪我去了明月山溪、红叶森林区3号亭、沿白沙岭山麓一路穿行到香山驿站，我在那里买了2罐可口可乐送给她1罐，到了石溪风景点门口她要赶回家煮晚饭于是我们道声再见分手。遂一人登山经兰亭、石溪摩崖石刻、登白沙岭山顶2号亭眺望大镜山水库。爬山走路马不停蹄3个多小时。

今天虽然没有完成游泳1公里指标任务，但沿着白沙岭山麓穿行又攀爬石溪风景区登顶俯瞰大镜山水库、市区，爬山赶路估摸不少于7一8公里了吧。下山时已暮色蒼茫，回家路上在凤凰北走鬼瓜贩车那里向河南瓜贩大哥手上买了一个黑美人西瓜抱回家，犒劳一下自己也是应该的。回家路上也许是抱着西瓜缘故？突然想起几年前自己把别人送给我的一个冬瓜误当成西瓜兴冲冲地抱去医院科室送同道们吃西瓜消暑解渴的滑稽往事来。后来得知不是西瓜而是个冬瓜时甚感惊愕不已！后为此自己赶紧专程去JUSCO超市买了两个上好西瓜又送去再三赔不是，大伙儿笑得直喷饭。余请老同事Qing当面开瓜以验明正身确保无虞质量上乘。Qing笑着对我说："冬瓜的屁股很饱满很大，瓜表面有一层薄薄的白霜粉..." 另外一位可爱的小R说："真好玩，好搞笑哦，让我们笑了好久了呢! 您干脆把它写下来放到网上去吧..." 呵呵，这么生动百年难遇不可求的故事素材那还用说吗? 一路上想起这些陈年芝麻烂谷子事儿来不觉又好笑了一把。回到家，餐桌上LG已摆好畄给我的晚歺两菜一湯：上海青、豆腐豆芽煎魚饼、花㬵猪骨豆芽汤、米饭（当然会吃很少很少2-3匙吧，有段时间为求节食keep fit于是索性不吃米饭结果体检发现血酮增高，着实给吓过一跳，以后再也不敢完全不吃米饭了）及餐后水果盘红提子。

欣赏Mao Zedong(不明白这里为什么人见人爱的红色百元大钞上头像这个名字系统也要自动遮屏？到底怕个什么涅？好好的中文字打出来的却是[***]，不得不又要用汉语拼音来置换一下。只怕将来电脑上的中文码字文章满屏全都是由一连串符号*********...所组成，只有电脑读得懂，人怕是已经看不懂的了。在此不由又想起外国人说咱们中国是一个奇葩的国家，信不信由你，反正在这里我是信了=,=!! )于1916年冬他23岁时写下的那首诗《七古.残句》——自信人生二百年，会当击水三千里。诗情自信豪迈，少年鲲鹏大志不尽言中。今天借用它愿作为锻炼身体持之以恒励志警句时时鞭策激励自己乃是再好不过。

 @备份于此——书法.王羲之

2011年5月我在台湾故宫博物院参观时有幸见到王羲之留下的无价墨宝——《快雪时晴帖》。

文章、书法、绘画为三位一体。乃表现一种信、达、雅的境界。书法高于绘画，文章又高于它们二者之上。非学问、修养则不达也。

书法，本乃中国人读书识字临帖必学之技。可惜现在基础教育中不被重视。书法在一衣带水的东瀛扶桑国倒是源远流长起来。很多家庭主妇也在练习书法，可以提高修养与境界。

记得儿子赴日本早稻田大学交换时我还特地托人从肇庆为他买回一块小巧的端砚、一块研墨及粗细不等上好的三枝毛笔交他带去。也不知派上用场了没有？倒是从照片上看见他在日本文化课上学会了插花、跪在草席上学习研制抹茶、不但学会了穿戴和服，还能接受极为精致的和食。

记得我们读小学时还学写过毛笔小楷、毛笔大字临帖。寒暑假作业每天都要写的。现在的孩子玩起电脑游戏、聊起天打起字来飞快神速，但你让他们握笔好好写字结果写出来的字就跟鸡爪一样，即没字体更无美感。整体文化氛围就这样子，也怪不得他们的。

结果呢，练书法现倒成了退下来领导们的一大嗜好，大约在位时练毛笔题字签名习惯了，退下来写点毛笔字这一传统还可以继续延续下去也好打发时间。不信你可以到你们当地的老年大学、书法家协会里走一遭，基本尽是这些人在那里挥毫泼墨，兴致勃勃、乐此不疲，依然还活在自己的乌托邦里。

 @备份于此——一亩三分地

一亩三分地论坛自2009年成立至今还不到四年，发帖数目已经超过60万条，注册ID已经超过7万。＂09年刚推出各种积分限制的时候，很多人都认定，这个论坛绝对不可能做大；论坛很蛋痛的注册问题，更是一绝，别人做网站，要自己动手多注册用户来充门面，而一亩三分地设置较高的门槛。事实证明：论坛今天已经不小了。干净和高信噪比的论坛，得益于这种奇葩的运营方式。相信走过流程取得积分后获得的信息和交流，会让你觉得这些都值得＂。这个论坛的积分制限定了它不允许有水军、水炮、水帖存在，只能发干货 。不少年轻大学生来这里受到影响找到了自己定位、确立了自己人生轨迹、甚至改变了命运。一如太傻、CUUS这些论坛对中国高中生DIY申请海本的重要影响。

我要说的是：CS是目前最有希望、最多机会、门槛要求也不是那么高、读个MS就很可能改变命运的专业。 当然也是竞争越来越激烈的专业，缘由今天信息已趋对称。因特网上飞快传递着信息流及人们对信息前所未有的资源共享、互惠互助。还有就是一亩三分地论坛作为风向标，推波助澜不可低估。

坛主Warald本身就是一位北美IT滋润民工。眼光犀利，视角独特。他是一位赴美读CS PhD中途拿到MS翘学校走人的主儿。不是那种循规蹈矩、一条胡同走到黑的人，有自己独到的评判性思维。这个网站正如我曾在上面回帖时所说过：这网站如果哪天被google,facebook...并购或在纽约证券交易所挂牌上市交易融资（这意味着Warald一夜成为亿万富翁），我都不会感到惊奇意外。

不得不相信，有些土壤是能产生奇迹或只要你努力付出就能改变自身命运。不怕你穷不怕你没有‘好爸爸’，只需要你足够聪明（不是中国人喜欢投机取巧爱耍的那种小聪明），足够智慧，有足够新颖的idea。有些盐碱地每条路的前面都被堵得死死的，完全是封闭的，看不见希望，走投无门，莫可奈何。不怪现在中国每年以两位数字递增的那几十万莘莘学子组成的‘神风敢死队’，破釜沉舟也要决一此战。

近日China Daily专门报道了这个活跃在因特网上的北美理工科研究生高端留学中文论坛。

理工科某些专业发展越来越细化，量化，高新技术正在源源不断地推出，源头还是在米帝老巢那边 。将来社会发展趋势是越来越需要掌握专业细化的高新科技的专才。

这些天来，一亩三分地论坛不知有多少女生已拿到了2013 Fall Dream Grad School offer & ad! 巾帼不让须眉，谁说女儿不如男？


PS
Warald写给一亩三分地：感谢过去，鼓励未来（ZT）
http://page.renren.com/600851276 ... rTime=1352251858000

 @备份于此——回复并与白姐分享

您女儿不回来是对的，至少目前看不到回来的希望。能留下来一定要鼓励安慰她安心先留下来再说。家庭始终要支持他们，不要拖儿女的后腿，让他们人在外打拼却心常有后顾之忧。他们已接受的是另一种文化、另一种教育模式及另一种人生价值观。

再回到现行这种体制里,每一步都要靠关系,都要靠鬼推磨子转才能转动一下,那内心也是无比痛苦，倍受煎熬的。待他们有了海外工作经验与身份背景时,那时他们再想回来发展或拓展自己事业时，就不再是可以随随便便被人踩在脚底下, 要辛辛苦苦一生靠双手不停地做，要低眉顺眼甚至要卑躬屈膝缺乏尊严，才能讨到一份并非体面的基本生活。

我相信中国那么多位尊至富的高人比我们要看得清楚，虽然位于生存链低端位置的我们和他们完全没有一点可比性，何不向他们借鉴学习一点他们的视角呢？

总之，我们并非指望孩子大富大贵，那个确实是需要带有原罪性质的家世背景的。说来可笑，要求不高：只要他们和他们的后代能呼吸到新鲜的空气，喝干净未污染的水，吃安全的食品，生活在安全、健康有保障、法治环境下，人际关系和谐、一个安宁正常的社会里。也许这是一种乌托邦式的思维，但没有去尝试，怎么知道它就不存在呢？

当我看见身边的同代人已经开始为他们的孙辈又一轮当牛做马，每天都在过着操心着急的晚年时，我就在想：生命这个东西实在太可宝贵，太过偶然来到这世上。命运不能再重演，绝不能重覆再来一遍。时间成本、机会成本都耗不起，伤不起的！

好在今天中国毕竟在进步，在Open，这三十年来一直在不顾一切地高速发展，希望她能处理好种种内忧外患，祈福我们国泰民安。

以上如是，与白姐分享。

 @不好好读书，下一步就会要你的命:D

这是今天一个回帖，觉得有趣，不如备份在此，以后找起来，也方便一点。:)

米德伯理学院

位于新英格兰地区佛蒙特州一所美国国家文理学院，四年制本科大学。

Middlebury College is a private institution that was founded in 1800. It has a total undergraduate enrollment of 2,507, its setting is rural, and the campus size is 350 acres. It utilizes a 4-1-4-based academic calendar.

Middlebury College's ranking in the 2013 edition of Best Colleges is National Liberal Arts Colleges, 4. (USNews)
Tuition and fees $44,111 (2012-13)
Room and board $11,839 (2012-13)
Students： 2,507
Accepted：18.3%
Enrolled：Male 49% / Female 51%
Student-faculty ratio 9:1

有同道网友问我什么样学校是好学校？这样的学校就是好学校。历史悠久，学校很小，录取率不高，只有本科，教授的背景都非常好并亲临一线教学，师生比率高，小班制教学，学校位于环境幽雅宁静的乡村或离城市几十英里外的郊区或小镇附近。

它们是埋藏得比较深的美国小型文理学院。在美国大约有二、三百所，多半有一、二百年的历史。主要分布在新英格兰和东部地区。宋氏三姐妹、冰心、洪晃, 还有年轻英俊的现任不丹国王旺楚克五世本科教育均是出自这样的学院。美国常春藤大学研究生院50%以上的美国学生几乎也都是来自这样的学校。它们沿袭英式教育传统，很注重人文素养培养，很注重阅读、写作训练与评判性思维训练。是美国主流家庭为子女除IVY,TOP私立大学另一种选择。在美国常春藤大学像哈佛、耶鲁等均有文理学院、文理研究生院。非常重视文理兼学。奥巴马总统大学时代一开始就读的就是位于加州洛杉矶一所文理学院——西方学院（Occidental College），两年之后大三他转学去了哥伦比亚大学。他的外祖母对他的教育与成长有非常重要的影响。

目前在中国对它们认知度还比较低，过去一些老留学生们也不熟悉它们，甚至有点滑稽可笑,认为它们是‘把高中再重读一遍’的学校，是属于‘大专’学校。

它们不是直接培养出品技能型学生。更是读pre-med,pre-law,pre-business选择的学校。Top 50文理学院一般都是很不错的。也是北京新东方在培训中向学生灌注他们理念的主打牌之一。: D

它的缺点：各学校文理专业配置局限,大致相同，应用性实用性技能性专业很少，据我所知几乎没有工程专业. 本科毕业生直接就业难，尤其国际学生没有身份更是如此。基本上都需要继续读研。其他公立大学、私立大学现在情况基本也是如此。所以家庭对子女留学方方面面应从长计议理性规划。每年学费生活费加起来$5-6万那是最起码的，虽然私立学校可能会有一点象征性奖学金，但现在都是杯水车薪，无济于事.工薪阶层家庭要把它扛起来,还要走远路,确实是不容易的。

像小苹果就读的文理学院如果Major想修读物理专业则需转去华盛顿大学at圣路易斯（密苏里州）, 物理专业是大学校际合作办学项目.我们都知道华盛顿大学at圣路易斯这是一所很不错的大学，但它能否成功接收校际合作办学项目的转学生依然取决于学生大学GPA及多种参数指标、申请文书，教授推荐信等，甚至高中GPA,年级Ranking等都是需要的,国际学生美本转美本依然要提交SAT/托福成绩。那是少不了的, 标准一点都不会降低, 包括离校赴海外交换学习也是如此。每一步都在紧紧压着你，不好好读书，下一步就会要你的命，麻烦大了去了。

http://bbs.ipathology.cn/article/460827.html

 @STEM fields (From Wikipedia, the free encyclopedia)

STEM fields is an acronym for the fields of study in the categories of science, technology, engineering, and mathematics. The acronym has been used regarding access to United States work visas for immigrants who are skilled in these fields. It has also become commonplace in education discussions as a reference to the shortage of skilled workers and inadequate education in these areas.[1] The initiative began to address the perceived lack of qualified candidates for high-tech jobs. It also addresses concern that the subjects are often taught in isolation, instead of as an integrated curriculum.[2] Maintaining a citizenry that is well versed in the STEM fields is a key portion of the public education agenda of the United States.[3]

Definition
The exact definitions of what is within the purview of STEM, and what is excluded, varies from organization to organization. In 2012, the United States Department of Homeland Security (DHS) announced an expanded list of science, technology, engineering, and math (STEM) designated-degree programs that qualify eligible graduates on student visas for an optional practical training (OPT) extension. Under the OPT program, international students who graduate from colleges and universities in the United States are able to remain in the country and receive training through work experience for up to 12 months. Students who graduate from a designated STEM degree program can remain for an additional 17 months on an OPT STEM extension.[4] The expanded list released by DHS in 2012 full list can be found at http://www.ice.gov/doclib/sevis/pdf/stem-list.pdf.

The proponents generally support broadening the study of engineering within each of the other subjects, and beginning engineering at younger grades, even elementary school. It also brings STEM education to all students rather than only the gifted programs. In his 2012 Budget, President Obama renamed and broadened the "Mathematics and Science Partnership (MSP)" to award block grants to states for improving teacher education in those subjects.[5]

Examples

Physics
Actuarial Science
Chemistry
Mathematics
Statistics
Computer Science
Psychology
Biochemistry
Robotics
Computer Engineering
Electrical Engineering
Electronics
Mechanical Engineering
Industrial Engineering
Information Science
Civil Engineering
Aerospace Engineering
Chemical Engineering
Astrophysics
Astronomy
Optics
Nanotechnology
Nuclear Physics
Mathematical Biology
Operations Research
Neurobiology
Biomechanics
Bioinformatics
Acoustical Engineering
Geographic Information Systems
Atmospheric Sciences

The National Science Foundation is the only American federal agency whose mission includes support for all fields of fundamental science and engineering, except for medical sciences.[7] It lists its disciplinary program areas as:

Biological Sciences
Computer & Information Science & Engineering
Education and Human Resources
Engineering
Environmental Research & Education
Geosciences
International Science & Engineering
Mathematical & Physical Sciences
Social, Behavioral & Economic Sciences
Cyberinfrastructure
Polar Programs

The Department of Labor identifies fourteen sectors that are "projected to add substantial numbers of new jobs to the economy or affect the growth of other industries or are being transformed by technology and innovation requiring new sets of skills for workers."[8]

Advanced Manufacturing
Automotive
Construction
Financial Services
Geospatial Technology
Homeland Security
Information Technology
Transportation
Aerospace
Biotechnology
Energy
Healthcare
Hospitality
Retail

The Department of Labor's Bureau of Labor Statistics publishes a Occupational Outlook Handbook. STEM fields careers are some of the best-paying and have the greatest potential for job growth in the early 21st exploration in the 21st century.

.......

References
(略)

（转自维基百科）
http://en.wikipedia.org/wiki/STEM_fields

 @Too good to be true的“新STEM法案”(ZT)

 2013-01-31 08:11 | (分类:默认分类)

如果不是看到了法案原文，我真的会怀疑这是某网友自己杜撰的。

http://www.hatch.senate.gov/publ ... de2d8/i-squared.pdf

昨天，五名共和党参议员和五名民主党参议员向国会提交了一份美国移民法案修正案，同一天，奥黑发表了关于美国新移民政策的讲话。事实上这个新法案并不能叫做“STEM法案”，因为STEM的移民问题并不是单独提出来的（单独提出来就SB了，像上次那样通不过），这次的法案是针对美国已有的移民法案的一个全面修正，所以主要问题还是针对美国当下1100多万非法移民的。但是这份修正案中提到的关于STEM的部分已经让人感觉到Too good to be true了。

下面就是这份法案关于STEM部分的摘要（from mitbbs），随便一条估计就会让北美WSN,WSNV半夜笑醒了。

1. H1B 上限调整，每年最多300,000（找工作不用担心OPT,CPT被公司压榨完被踹了）
2. 允许 H1B 配偶工作（再也不会有那么多中国大妈为了一家生计整天搞deal了，或者在读书->找不到工作->家庭主妇->闲疯->读书的循环里转圈）
3. H1B 增加 termination 之后 60 天宽限期，允许签证境内 renew（光这一条就足够治疗很多人的失眠了，多少人一觉醒来收到了公司的lay off通知，当天就只能无奈踏上回国的行程）
4. 允许 F 签证的 dual-intent （允许移民倾向）
5. FB 移民国别上限改为 15%，取消 EB 国别上限。取消中国 CSPA 每年 1000 的扣除。（同样是一条就足够让人晚上笑醒）
6. recapture 1992年以来未用的visa number（所有中国人的问题都解决了）
7. 规定以下职业移民不算入名额限制：
EB移民的配偶子女
STEM专业的Masters及以上学位（这一条！有木有！！！）
EB1中的EB1a和EB1b（即除了跨国公司经理EB1c外）
8. 调整EB各类别比例：
EB1: 28.3% -> 12%
EB2: 28.6% -> 36.9%
EB3: 28.6% -> 36.9%

另外，奥黑头在他关于移民政策的讲话中也释放出了相当积极的信号，比如：

非法移民的进度应该排在合法移民的进度之后

“如果你们是正在攻读STEM专业的外国学生，我们欢迎你们帮助我们发展经济”

等等等等

这次之所以对于STEM有如此之多的照顾，最主要的原因是非法移民的问题远远比STEM之流的合法移民问题严重得多得多，而两党也意识到非法移民问题已经到了非解决不可的时候，所以此次移民法案修正案还有奥巴马的演讲，都在STEM问题上都提出了如此“Too good to be true”的条件。事实上，STEM每年的数量和1100万非法移民比起来，实在是九牛一毛。所以此次修正案中STEM部分，其实只是非法移民的一个“添头”。

当然，现在法案修正案还在国会Committee审核过程中，经过审核修改，最终会提交两院进行投票，最后由总统签字，所以距离整个法案enacted还有很长的路要走。

希望 博士毕业就能拿绿卡的那一天早日来到。

完了。

(转自人人网)

谢谢小可可来分享。

您是一位聪明、知性的年轻妈妈。您的感悟‘当了妈妈之后最大的感受是：幸福与责任同在。在教育的这条路上，要学习的东西实在太多了’。确实如此。我也一直在努力学习关注教育中，从未敢疏懒怠慢过。因孩子的成长和人生路也都是我从所未经历过的，因每一段都是未知的，担忧彷徨的，也是生动丰富的。小苹果曾伴随我们度过了生命中缎子一样的美好时光。虽然如今他长大了，放飞远方负笈异国他乡，要依靠他自己去顽强努力行进在人生求索路上。但他在我眼里仍然是‘永远的红苹果’，永远是那个天真活泼可爱的小男孩。永远不变的是亲情、是LOVE。且行且珍惜。

我赞成这样一种观点；教育的失败，人生便失败了一大半。无论是才华英明盖世者，还是位尊至富者。

被父慈母爱一直浇灌、在健康正常环境中长大的孩子，他没有任何理由要去背叛你，让父母伤心失望，颜面失尽。

以上于是，与小可可共勉。

当了妈妈之后最大的感受是：幸福与责任同在。在教育的这条路上，要学习的东西实在太多了。今天在这个帖子里爬了50多楼，感觉“气喘吁吁”呀，哈哈，比不得Rebecca老师一直坚持游泳，不过实在是收获良多。感谢Rebecca老师在这里盖起的高楼。

对于当妈妈，我深知言传身教的道理，所以对自我的要求就会高。习惯很重要，希望自己一边学习、一边和宝贝果果一起成长，再次感谢老师的分享。

@2013年一线新希望或福音


解读奥巴马移民法改革议案内容：美国留学生和外籍员工赶上好时候了！(ZT)

–Warald (Email: iamxiaoning@gmail.com)
博客: http://www.1point3acres.com/
微博：http://www.weibo.com/warald


昨天，Warald发文介绍了《美国正在出台移民法改革法案！所有关注留学的人都看过来！》；今天，美国总统Obama在拉斯维加斯介绍了他的移民改革设想，白宫也发布了概述。

首先，Warald解释一下：目前移民法改革还只是停留在“草稿、议案”阶段，尚未投票表决，并非法律。下面几周之内、最快可能是这周，美国两党八个议员会提交一个正式议案，然后各级政府部门、各位议员们投票表决，期间对议案内容可能进行修改，最后通过的版本就成为正式的新移民法了。这个过程中，新移民法议案也可能被否决（就如之前单独提出的stem法案被否决一样），但是考虑到美国目前的形势，Warald预测：这次移民改革议案通过的可能性很大，悬念无非是细节内容上可能被修改。

当然，议案成为法律，需要一段时间。美国由共和党和民主党两党执政，这期间会被两党反复讨论，还会有各种反移民团体闹意见，估计整个上半年，都会新闻不断。

Warald在这里点评几条对留学生和外籍工作人士密切相关的条款：

《一》合法的高科技移民优先级高于非法移民，只有先解决了合法移民问题，才会考虑非法移民。

这也意味着：只要美国通过移民法改革法案，在美国解决一千一百万非法移民问题之前，会优先解决高科技移民问题，绿卡排期会消失！拿绿卡的速度会从目前常见的5-8年漫长等待，飞速提升！

Individuals must wait until the existing legal immigration backlogs are cleared before getting in line to apply for lawful permanent residency

目前的backlog(排期)是由于绿卡名额不够而导致的，而要实现这条，只能是增加绿卡名额。Warald在昨天的博文里也表示过：无论移民法如何改革，只要增加绿卡名额，就是重大的好消息。

《二》关于stem专业直接拿绿卡的问题

STEM(Science, Technology, Engineering, Mathematics)专业在这篇文章里有介绍：《简评一下美国stem法案(直接给理工科专业国际学生绿卡)》。这次议案的具体说法是：学校要合格（野鸡大学当然不行）、你要有学位、要找到工作，并且支持你办绿卡的公司要上交一笔钱。

“Staple” green cards to advanced STEM diplomas. The proposal encourages foreign graduate students educated in the United States to stay here and contribute to our economy by “stapling” a green card to the diplomas of science, technology, engineering and mathematics (STEM) PhD and Master’s Degree graduates from qualified U.S. universities who have found employment in the United States. It also requires employers to pay a fee that will support education and training to grow the next generation of American workers in STEM careers.

尽管最终通过的移民法法案内容会怎样，现在是未知数，尤其是stem专业的特殊绿卡政策，比如硕士和博士学位是否分别处理、拿绿卡跟在美国找到工作如何绑定、具体哪些专业算是stem，可能有变化，但是以上两点，作为总统和两党议员们提出的基本政策，相信大体上会被保留。

考虑到无论共和党还是民主党都有动机解决非法移民的问题，再加上
1）共和党一直支持高科技移民，之前的stem法案也是他们推动的
2）出身民主党的美国总统现在也认为高科技移民优先
3）这次议案并非某个党派独立推动，而是由两个政党各出四个议员来协商制定的，他们已经做了一些前期工作，预先得到了一些支持

一旦移民法案通过，Warald预测：

1）中国学生来美国读书留学，然后找工作走职业移民道路，整体上会变得更加容易。
2）法案通过之后，赴美留学读研究生的人数会持续增长，这也意味着无论是留学申请，还是未来就业，竞争都会更加剧烈 -- 美国就业机会再怎么增加，速度也赶不上中国留学生规模的增长。

《三》对于非法移民，只是给有条件的绿卡

在美国公司工作的各位中国同胞，每年工资里有很大部分缴纳了联邦税，而税收支撑起美国各种福利制度。很多人担心众多非法移民滥用美国的各种福利制度，这次议案的具体做法是在一段时期内，不给他们任何福利待遇：

Consistent with current law, people with provisional legal status will not be eligible for welfare or other federal benefits, including subsidies or tax credits under the new health care law.

滥用福利制度是很多美国人反对非法移民的重要理由，出台这个限制，也是为了减少法案通过的阻力。

《四》另外一个很有意思的话题（不知道能否通过），就是同性恋也得到承认了，而目前为止，同性恋婚姻在移民方面（美国联邦层次）是不被承认的。

It also treats same-sex families as families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner

Warald会持续关注移民法案改革进展，会在一亩三分地博客里进行分析。关于绿卡的各类问题，非常复杂，Warald无法一一回答，各位有问题，请去一亩三分地论坛发帖讨论。

 @备份于此

                                             《聊聊孩子留学那些事》（琴山发帖）

琴山：

在官员和富商纷纷移民的当下，海外留学似乎也愈来愈热，作为工薪一族的我们能否也让孩子走出国门，到更广阔的天地去学习知识增长见闻呢？尤其是对于最痴心的父母来说，哪怕自己节衣缩食也希望孩子可以成龙成凤，希望有经验的老师能现身说法，谈谈海外留学的事，是高中还是大学甚至是大学毕业留学时机最好？大概费用有多少呢？手续繁琐吗？

在此先代表 有和我一样想法的同学对给出意见的老师表示感谢！！！

尤其是小荷和rebeeca老师要不吝赐教啊！！！

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

蓝宝石6628:

楼主找对人了。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

shanghainese：

可怜天下父母心。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebecca:

1、一种情况是父母为孩子去铺路，父母移民海外工作，为孩子创造了海外教育成长环境的机会。

2、一种情况是孩子要完全依靠自己的努力和能力去留学打拼。

a.家庭要为他提供海外教育经费全部的投入。（高中、本科、研究生等）

b.获得奖学金+勤工俭学(打校内工、校外工)基础上，家庭提供前面不足以覆盖教育费用那部分空缺的支

助。我们家情况是属于这一种。

第1.种情况孩子一般来说是没有什么问题，刚开始去可能会有一个跨文化适应逐渐融入的阶段，父母同样也要经受这一过程。但孩子比较容易适应，可塑性很强。像小荷的儿子就比较成功，很快适应澳洲跨文化环境下的学习，在学业成绩及各方面都很不错。（请参阅小荷的博客）

琴山老师提出的问题具有一定代表性及广泛性，教育几乎成为我们每一个工薪家庭的头等大事。

在此抛砖引玉，大家随便畅所欲言吧。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

小荷:

赞同rebecca老师的意见和建议，rebecca老师总结的很全面。

如果父母可以技术移民或者商业移民的话，建议移民出去，别让孩子自己一个人在外面闯天下，要去闯天下，一家三口一起走，这也算是家庭集体力量吧，相互支持帮助体谅，会更适合孩子的成长。

最好在孩子小学毕业出国，因为小学毕业，中文这门语言就掌握了，到国外从初中开始学起，这样外语和中文都会很强。中西方文化全部都接受，综合培养，孩子会有比较，国内，国外，如何如何等等。

如果父母不能移民出去的话，选择孩子独自一个人出去，孩子会辛苦些，如果孩子很懂事，自理能力，适应能力都很强，又有远大的目标和规划，比如rebecca老师的孩子，这样的孩子父母完全可以放心让他一个人出去。将来就是一位中西方文化综合型人才。

中国要求至少14岁，初中毕业，才会发给签证，也就是说最早高中一年级才可以当国际学生出国去读书。很多家长选择高一将孩子送出来。一部分孩子是懂事的，知道父母赚钱不容易，刻苦学习。一部分孩子，慢慢的就变了，没有父母的督导，学校都是松散管理，自理能力和目标都不够强，这样的孩子送出来就会耽误了孩子的成长。

父母最了解自己的孩子了，看看自己 孩子的情况再决定是否送出来读书。

澳大利亚高中和大学本科都读下来，学费和生活费一起大概需要150万人民币。对于经济基础比较好的家庭，不算多，因为这是分几年缴费，不是一次缴费。如果孩子可以勤工俭学的话，生活费自己打工，学费家长帮助，100万人民币左右可以学下来。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebecca:

楼上小荷总结得很好。我同意小荷的观点如果父母能技术移民或投资商业移民，小孩和父母出来是一种比较理想的情况。优势是父母拿到PR或加入当地国籍，孩子身份也随之同等转换。这样可以享受当地国民中小学免费教育和很便宜的大学学费。

上面我所谈及第2、种情况就是以国际学生身份去留学，留学成本比较高。尤其在USA读中学、本科、读硕阶段。读PhD一般情况下，一旦被录取就会给你Full offer—免学费+TA（教学助理）/RA(研究助理) /Fellowship。但是现在美国情况已经有所变化，众所周知的经济问题，读PhD可能也只给你一个无奖录取（AD），进去读一年后也许能申请得到奖学金或一部分钱，也许申请不到，而PhD平均耗时5年时间。

我所知道的情况是美国公立中学一般情况下不接受国际学生，或只接受很少很少的国际交换生（国家教育部每年会下发给省级重点高中很少量高中交换生名额，记得好像有50多个国家与地区。采取自荐报名，学校推送，上面审查及交换学校录取，自费形式，年龄限于满16周岁，但不能超过18周岁，一般是高二出去交换一年，但必须履行签订交换生协议书，交换一年后必须回来。好像还要交6万块押金什么的）。

因美国公立中小学财政来源是当地纳税人主要地产物业税来源。所以美国公立中小学也存在着好学区，差学区的问题。另外就是私立学校，私立学校的费用很昂贵，因为它的财政来源主要是来自捐赠人，一些私募基金，还有就是学生学费支付来源，没有地方政府财务补贴。寄宿私立学校费用基本和私立大学的费用旗鼓相当。寄宿私立学校每年（9个月左右）现在保守估计大约是5万美金左右，还不包括春假、秋假、感恩节什么七七八八的节假日、回国旅费等。私立大学花费大约也是这个数。常春藤和Top私立大学，新英格兰地区，东部、西海岸，中西部芝加哥等大城市因生活指数原因还不止这笔数字。

读美国州立公立大学及消费指数比较低的地区费用要稍稍低一些，但也低不到哪里去。国际学生和外州学生费用是一样的，因为学生家庭没有为这个州交纳州税。美国学费每年都在上涨，涨幅很大。记得小苹果学校2008 Fall入学全费生是$4.1+万（9个月左右），2012 Fall入学全费生是$5.1万+（9个月左右）；4年整整涨了$1万美金。国际学生需要强制性买美国保险公司医疗健康保险，记得大一～大三每年都是$940，读大四时医疗健康保险已涨到$1150。实际支出要另加30%以上预算费用进去才能打得住。

人人网里有留美生曾做过一个统计：

（美国高中四年，初中两年制，小学两年）

留美高中四年 每年花费大约RMB40万；RMB40WX4yrs=RMB160

本科生四年 RMB160万

硕士生两年 RMB 70-80万

PhD full offer 基本免费

这也是工薪阶层家庭子女为什么更多的是将留学重点放在读研究生阶段重要原因之一吧。当然现在赴海外读高中，读本科也在大幅度增长，从高中阶段留学这是一个周期很长的风险投资，要想到家庭教育资金储备是否足以跟得上教育支出增涨幅度？教育周期完成到孩子顺利入职所需要与之匹配受教育程度背景每时段教育投入经费是否能衔接或跟得上？毕业面临无薪实习，继续升学间歇期，面临失业找工期，还有律师费等等能否覆盖？因为中国工薪阶层家庭始终面临的是一个经济问题。家庭财务规划也要通盘全面来考虑，要留有余地，不能完全孤注一掷。

以上仅是本人一孔之见，不足之处望多批评指正。

请更多熟悉海外留学情况的网友各自提供宝贵信息。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ahdj:

学习了！
       多谢两位老师！

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

shanghainese:

两位老师介绍得很全面,分析的很透彻。谢谢！

国内有那么多好的学校和海龟老师培养出来大量的优秀人才。在教育上，国内还是很先进的。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebecca:

谢谢 shanghainese老师。赞成您这观点。

我个人感觉如果孩子本身优秀情况下，其实先在国内Top10,Top20大学完成本科学业，读研出去是一条不错的出路。本科毕业生可以直接申请读海外大学PhD项目。这样家庭基本完全没有任何压力。我们医院有位主任的女儿2012年从清华大学物理系毕业，幸运拿到2012 Fall美国普林斯顿大学物理系PhD full offer。记得我还和这位主任开过玩笑：哎呀，这弄不好若干年后你女儿要去斯德哥尔摩领物理炸药奖了！沾了爱因斯坦的灵气，最不济也能回到清华当教授啊。一句玩笑话让那位主任开怀大笑起来，笑得合不拢嘴...一脸幸福舒心溢于颜表，那可不是装出来的。

北美理工科高端留学论坛《一亩三分地》掌门人及核心版主都是从国内Top大学本科或硕士毕业后留美读PhD/MS/MA,现均在美国业界精英层人物。他们将学校背景归纳为几个类别如下：

1、海本

2、北大、清华、中科大、中科院

3、南开、复旦、浙大、上交大

4、其他985大学

5、211大学

6、其他非211大学

美国gradcafe网站上将学生分类：

1、St.A（美国学生）

2、St.U（国际学生美本学位）

3、St.I （国际学生非美本学位）

4、St.O（其他）

5、？ （Unknown）

从目前gracecafe上报告出来的2013 Fall PhD offer来看：St.A>St.I>St.U>St.O，当然各自基数不一样，但不能小看国内名校优秀学子在这场异常激烈角逐竞争中展现出来的强大实力。他们正是美国要在全球范围寻求的能为美国创造未来财富的精英储备人才。美国Top大学招生官已经非常熟悉国内Top大学生源、师资、教学、科研情况了。况且已有不少出去留美精英已经进入美国Top大学Faculty层面,甚至也有担任大学行政管理要职的位置，比如哈佛大学文理研究生院院长就是一位从复旦大学数学系毕业留美的优秀中国人学者。

要相信：是金子总会发光的，沙子是埋不住的。我们不必过早地把社会上、教育上的恐慌再转嫁再加压在我们的孩子身上，就让他们简单快乐的成长。他们心智和身体健康其实比什么都来得重要！人生堪比一场漫长的马拉松赛跑，一开始跑在最前面的，未必就是稳操胜券者。也有‘心输出量不够衰竭倒地’中途不得不出局的，我们已经看到有多起这样的例子。

多年前，女作家池莉面对身边周围孩子课外要上文化补习课，要学外语，要学奥数，学钢琴，学芭蕾舞，学美术，学乐器，学书法，学国际象棋、围棋，学跆拳道、武术，学...曾对女儿说过这么一句话：孩子，你什么都不用去学去补，你的任务就是好好的去玩。

池莉的女儿毕业于英国伦敦大学学院（UCL，它与牛津、剑桥、帝国理工、伦敦政治经济学院共同组成英国精英Group 5大学）。Like Mother like Daughter， 2010年她出版了她的第一本书。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebecca:

选择澳洲留学其实是很不错的。澳洲自然环境得天独厚、气候都非常好，另外留学安全系数比较高。还有留学毕业后可给予两年工作实习合法居留期，如果符合技术移民要求条件和要求雅思分数，还可申请绿卡。昨天科室吃团年饭，一位同事告诉我她女儿已从昆士兰大学研究生毕业，在布里斯班已找到一家小公司里一份工作。周薪收入400澳元，每周房租120澳元，除开支外还可节余存200澳元。工作一年后可拿25，000澳元年薪及带薪年假20天。公司已经为她协助办理了澳洲临时居留卡。她刚从澳洲昆士兰布里斯班看望女儿回来，很满意女儿毕业后的这种结果。国泰航空有香港直飞布里斯班航班，来回机票才4000多人民币，航程飞行9个小时。

她女儿是高二去新加坡先读私立高中，然后考上新加坡新跃大学（SIM University），这所大学和澳洲、英国等多所学校合作办学，类似我们国家现在很多大学2+2、1+3、3+1这种中外合作办学形式，之后成功转入澳洲昆士兰大学。昆士兰大学与澳洲国立大学、墨尔本大学、悉尼大学、莫拉什大学、阿德莱德大学、西澳大学、新南威尔士大学共同组成澳洲精英Group 8大学。

新加坡传统上是三所公立大学：新加坡国立大学、新加坡南洋理工大学、新加坡管理大学。新加坡新跃大学（SIM University）是一所新成立的大学，财政据说是来自私人财团+国家部分拨款（有点类似新加坡管理大学），所以又有新加坡第四公立大学之称。入学水准应该是需要通过A-level水平考试及语言标准化考试成绩的。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

琴山:

还有精彩的澳网比赛，以及可惜的李娜。。。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebecca:

个人一点浅见：

孩子留学应该具备几个基本条件（仅限于工薪阶层哈）

1.孩子自己本身有很强烈的留学愿望，而不是家长单方面的强烈愿望。

2.孩子很独立，自信心比较强。能自律，能管理好自己的时间与金钱。

3.有明确的留学目标，至少通过海外大学通识教育前1-2年后能果断确定自己主修、辅修方向。

4.家庭必须有一笔为孩子留学教育投资资金，这笔专款在任何情况下都不能挪为它用。它不是不动产房子车子首饰古玩字画之类，而是随时能提现购汇的现金。

5.如果孩子性格内向，不善于与人交往与沟通者；神经类型不稳定的；情绪比较脆弱的；神经衰弱型的；内心矛盾与冲突不能迅速自我调节平衡者；还有精神人格有障碍者；一定要慎重考虑。这类孩子是属于比较高危的孩子，放在一个孤立无助、跨文化的陌生环境下，很容易出问题。一旦出问题就是大问题。

所以，不是所有的孩子都适合出去留学。我同意小荷上面的分析：父母最了解自己的孩子了，看看自己 孩子的情况再决定是否送出来读书。不必盲目跟风。

毕竟留学这笔教育投资是占工薪家庭很大一笔支出，很多家庭都是将自己辛辛苦苦大半辈子，甚至一辈子省吃俭用的积蓄拿了出来。我不赞成要买掉家庭自住房子或要借钱举债为孩子来支付留学费用。这是一种风险系数很高的冒险，同时也没有为孩子和自己留下一条退路。卖房租房房奴举债去留学都不可取，因这是在做一种力不胜任的冒险，一定要考虑家庭抗风险所能承受能力。万一哪一个环节断链，它都是输不起的。资金达不到条件，一定要实事求是，就是推后到读研阶段再考虑出去，这也是为什么当今中国留学生读研仍然是主流的原因，相信很多家庭作出这个决定都是经过深思熟虑反复慎重权衡利弊后决定的。有本才敢下赌啊。有谁下赌一次押上全部老底呢？谁敢卖掉自己头上遮风挡雨的那片瓦或借贷来下赌呢？也许我没出息我可不敢。

我赞成不少工薪家庭对子女留学持这样一种态度：家里就这么一点钱给你去留学，读完书，钱用完了。还找不到工作，那马上就回来，继续找工作。那2千、3千块钱的工作，干也得去干，不想干也得去干。这就是现实，这就是生活。: D

我们都清楚，除了义务教育外，国内外的高等教育都不是免费的。留学实际上是工薪家庭一笔不菲的商业投资，留学生家庭和留学生所在的学校从本质上是一种买卖交易关系。一定要考虑到投资风险失败与收益并存，以及家庭所能承受的底线。这还不包括意外悲剧事件，虽然这是小概率事件，但它确实就存在。发生在他人身上的悲剧也就有可能发生在自己身上。这都是要考虑进去的。

当然，留学能为孩子打开外面世界的视野，丰富他们的人生阅历。关键还是要看孩子个人，父母一定要清醒，不仅光是为孩子准备一笔留学费用的问题。当今天留学已不再是一种精英教育，而沦为一种平民大众化教育时，留学的光环也随之褪去，其附加值也已被大大稀释掉了。对留学的回报期望值不要太高。整个世界经济状况都是这样疲软，失业率高企（美国本科毕业生：2011年失业率50%，2012年失业率40%；）中国情况还算是好的。这个时代不爆发战争或出现大规模骚乱已属万幸。学子能顺利完成留学规划，若能积累几年海外工作经验那真是很幸运的了。成龙成凤是很难的，那个确实是需要爹妈背景的。你说爹妈都不是龙凤，儿女放洋镀点金镀点铜啥的，怎么就会变成龙凤呢？请给我一个变成龙凤的理由好不好？我也蛮想知道的。

所以，不难理解千军万马冲名校，为何名校成为万箭齐发众矢之的？就是砸钱希望买到‘真金白银’而不是‘假珍珠’。为什么那么多中国富人贵人家都送孩子去读英美昂贵私立名校高中？目的都是想爬藤（Ivy）呐。能不能爬上去？只有天晓得。: D 名校背景确实能给人带来某种平台或机会，但关键还是要看个人能力。“关键看个人能力” 这一句话我已经从很多留学生笔下多次读到了。

留美高中、大学、研究生院、商学院都需要通过美国教育考试委员会（ETS）主持的全球标准化考试：

留美高中需要通过SSAT考试+托福；

留美本科需要提交SAT/SAT Sub(Top U.)+托福；

申请研究生院需要GRE/GRE Sub(Top U)+托福；

申请商学院需要GMAT+托福；

考试培训费、考试报名考位费、赴国内、境外考场考试花费（机票、酒店、交通、饮食等；SAT在中国大陆没有考场，最近的考场设在香港）、分数不达标不理想反复考试刷分费、多所学校申请费、向ETS购买成绩单费，文书准备费包括申请文件资料寄达各校的特快专递费，等等，都是一笔不菲的开支。如果不是自己亲力亲为的DIY，而是通过中介服务，又是好几万～10万中介费。所以不少留学生人还没出去，几十万已经投进去了，现在这是很正常的情况。SSAT培训费每小时高达500-900块。这个寒假不少小准留学生去北京新东方培训SSAT,光培训费就是4-6万人民币。

小苹果的大学同学F(高中毕业于重庆求精中学，解放前该校是美国洛克菲勒基金会在中国开办一所教会学校，已故华西医大病理专家杨光华教授的父亲三、四十年代曾任那里的校长，重庆陪都时代，中国四大家族的子女都曾就读于这所学校) 2011年底在美国申请2012 Fall多所研究生学校，申请费$3000。最好的结果是被Cornell University（Ivy）PhD /AD（无奖录取）。于是他果断飞去纽约上州康校，力争去会晤教授，要求面试来全面考核他，他使出了浑身解数来表达他的学术研究能力，最终打动了教授、系主任及学校招生官员们，最后给了他full offer/TA, 这就是物有所值的一个好结果。其中一个很重要原因就是在于他个人能力，能在无望中力挽狂澜为自己争取到原本没有的机会。

显然，这种能力与魄力决不是他到美国之后才有的。‘三岁看老’，‘自古英雄出少年‘，‘少年强则强’。我的感觉是需要重视孩子每一时段的成长与培养，父母也需学习掌握孩子成长每段自然规律相关教育理论，了解不同时期孩子身心特点与他们的需求与诉求，及时发现他们的问题并帮助他们解决他们成长中所面临困惑与烦恼。’磨刀不误砍柴工‘。也许很多事后来就没那么困难棘手，有时自然水到渠成，得来不会太费神。

至于许多达官贵人富豪纷纷抛房提款移民海外，动辄一掷千万、几百万美金广置豪宅，子女上牛津读哈佛，开豪车有保镖啥的，那跟我们是生活在完全不同两个世界里的人。和我们没一点关系的。那也就不去比，不去想了。因为想也是白想。一比呢，结果就是把冰棍拿到火炉前，一下子就把自己给比化掉了哈。

以上仅是一面之词，姑妄听之。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 琴山:

 Rebecca老师说得很中肯，确实要慎重考虑，去或不去本身就是个问题，何况也不是谁想去就可以的，高成本未必会有高回报，看来还是两手准备吧，抓紧攒学费，提高孩子素质，任重道远啊。。。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 @有情人终成眷属

@一亩三分地

自从儿子2008年飘洋过海去读美本到现在他决定申请报研后，我这个做娘的心情一天都没平静过。几个月来几乎每天必来一亩三分地看看，一看到觉得有价值、有参考意义的帖子就赶紧转发到微博上，希望儿子能看到。

有时也在网上找一些信息发到儿子的邮箱里去。时间一久，儿子有意见了，来电邮说：妈，你能不能少管一点事儿、少瞎操心？你要相信我的事自己能处理好的。:D

儿子是一个很独立、自信的孩子。他说这是一场最应体现公平的竞争，每个参与者都要经历这场堪比惊涛骇浪般的人生搏击体验。对我们来说更好似昨日重现——在2008年春季Offer雨的前前后后几个月间，我们已经历过这种跌宕起伏、心潮逐浪高的体验。

命运再次将儿子推到命运转折的风口浪尖。孩子的人生又一次来到十字路口上。自信人生二百年，会当击水三千里。凤凰涅磐，烈火重生。

愿我们每个人的孩子都心想事成、如愿以偿。让我们勇敢去面对现实，平静地去接受孩子命运遴选的最终结果吧。


wyl ：一亩三分地>父母馨园>家长

看样子当妈的都很操心，我也经常把有用的帖子在人人网上分享一下，发个邮件链接之类的，不管他看不看，求安慰吧，其实这种时候孩子也是很焦虑的，我家儿子昨天半夜还在做实验，想在梦校提交之前有个好结果。嗯，还是平常心吧，来年一定会有offer雨的。


大W今天给我在北美理工科研究生高端留学论坛——《一亩三分地》http://t.cn/h5esM（父母馨园）里发的帖子加了60分！hoho,这样我可以打开一些限高积分浏览的精帖了。谢谢您，大W先生。 继续支持无水贴、水军、只有干货的北美理工科研究生高端留学论坛——《一亩三分地》 继续支持大W @Warald_一亩三分地  哇咔咔~ 

 @逝水流年（转帖）

Now that half of the United States is in 2013 and we are just 30 minutes away, I want to take a few minutes to quickly recall my biggest moments of 2012. 

 

                              

                              ２０１２年の初日の出だよ！（2012年1月1日富士山第一抹曙光）

Exactly 365 days before, I was at the Fuji Mountain watching the first sunrise of 20...12. Now, I am in the Chicago suburban. Perhaps it would be a good idea to watch the sun rise from the Michigan Lake? Unfortunately the weather-forecast confirmed a poor visibility in the morning. lol

I regard my most remarkable achievement in 2012 the Oxford experience in the United Kingdom. I had a really good time with the amiable and amicable local students. Academically, I was fortunate to meet my Oxford mentor and reaffirmed my intension to pursue graduate studies. Thames River was hell cold, but I did not regard jumping into it.

It was also good to come back to Lake Forest to finish off my last year in college. Particularly, I was happy to see my advisors and a few favorite professors again.

At last, I wish everyone another prosperous and fulfilling year in 2013. Future only gets better and brighter. Cheers!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"一个人的一生就是让自己变得不断值钱的过程，不断值钱就意味着自身不断进步。在一个市场化的社会里，每一个人都有自己的定价，如果你值钱了，你讨价还价的机会就多，工作的机会就多，升迁的机会就多，让生命自由的机会也就增多。" 虽然新东方集团总裁俞敏洪在2013新年伊始给新东方人写的一封信里这段话有一点铜俗味，但确实不愧为一段实话。

于是想到几年前两位留美本科生对话里其中一位用这么一句来概括人生：‘未来是由自由度所裁定的’。

俞敏洪先生以上所述种种‘多’中，其实最后那个‘让生命自由的机会’几个字才最为重要。right？

@2012年最后的微博刷屏（续）

2012年最后一天晚上与平常一样在游泳池里度过。遇到医院妇产科老同事莲姐，传授给她了自己摸索总结出来的一套水中锻炼操。当初就是她建议我来体育中心游泳锻炼身体，今天也算是对她一点回报吧。晚上她儿子一家开车来接我们，将我送回家。原来她媳妇也在我们医院工作也是护士。她的孙子两岁好活泼可爱。

莲姐还记得当年我生儿子在她们科住院情形，说那晚她正好值夜班。还记得儿子小时模样，一生出来大家就给他喂力多精喝（雀巢公司送给医院免费推广婴儿配方奶粉）。“他的名字好像是叫‘力多精’还是‘益力多’吧？那孩子小时长得秀秀气气、白雪雪的，眼睫毛很长，像个女孩儿模样，在医院到处看见他跑来跑去的...” 20多年过去了，医院老同事们都还记得小苹果。

莲姐也告诉了我一个不幸的消息：最近医院泌尿科有4个医务人员几乎同时被诊断出患甲状腺癌包括X主任在内。我马上想到放射性污染可能出了问题。晚上回来和另外一个同事打电话得知确实高度怀疑他们与同位素辐射污染、还有做介入术接触辐射有关。听说X主任甲癌已有淋巴结转移，今天请广州省里来的专家来已经做了甲癌根治+颈清扫术。据说这4人要和医院打官司一致要向医院索赔。真是一个噩耗传来。

X主任年富力强，四、五十岁正是事业如日中天的时候，据医院很多人反映他一向恃才傲物。这几乎是全世界外科医生熬到了一定年资时一个普遍共同的通病。人人网上有一篇留美生撰文调侃‘用机关枪扫射’《在美华人十大WS职业》其中之一就是：9.美国医生—累得像条狗，压力大，属于最压抑的行业。自以为成了有钱一族，迫不及待马上就要跟中产阶级划分界限。据说80%的医生投罗姆尼（共和党总统候选人）的票。其实很多医生负债累累，再加需要付高额的医疗事故保险。从业前几年只要出个严重事故，就一辈子不得翻身。大约这里也有异曲同工或暗合之处吧。听说X主任的太太为陪同照顾女儿在上海读大学，早早辞去工作已经有好几年了。现在一切的一切都改变了，人生有些灾难打击来的真是粹不及防。做人还是要低调的好，为人低调平实一些在自己临渊困境时就为自己留有了有人相助、有人相扶的余地。比较认同小苹果日语作文里曾写过的一句话“人是一种看不见自己真正未来的生物”。

在新年即将到来的时刻陆续接到同学、同事们发来的问候与祝福。有你们一路同行，相知相惜，真好。今生有缘相遇大学同窗、求学同伴、工作同事，谢谢也祝福你们！我会好好珍惜，一直会在心底。

2013年在《雪花的快乐》乐曲声与敲字中不知不觉就到来了。让我们满怀欢欣鼓舞迎接她的到来，愿这一年为我们每个人还有我们的家人带来平安、健康，愿这一年给我们每人带来好运。祝福！

2013-01-01 12:23AM

@2012年最后的微博刷屏

今晚应是入冬以来最冷的一天! 气温摄氏5度。游泳池来的人很少，深水池无一人，跳水池（恒温池）连我一共才4个人。奇怪水温却很暖? 听泳友们都说天越冷水就越暖，果然如此! 游完泳回来热乎乎的，一点也不觉冷，不如喝一杯冰豆奶加钙尔奇600毫克。

今晚在游泳池游泳时想起了北京女作家毕淑敏写的那篇散文题目一「提醒幸福」。是的，应常怀感恩之心，提醒幸福。在这寒冷的季节里能每天在恒温池里游泳也是一种幸福。isn't it?

室外气温很低，北风呼啸。室内并不觉冷。坐在歺桌旁刷微博，上网浏览感兴趣信息与阅读文章⋯每天的日子过得恬淡、闲适，这也是一种比较理想的生活状态了，大约也是人生最好的时段了？时时提醒幸福，好好珍惜过好现在每一天。

Happy New Year to you & yours! 在此谨祝每一位粉丝元旦新年快乐、幸福安康！2013年风调雨顺、事事称心如意。谢谢有您们关注一路陪伴走来。

大家动动手指头、点点鼠标，祝福一声远方认识或不认识的朋友、老师、同学吧！拿起电话问候一声自己的家人、亲朋挚友，传递着温暖，温暖便会薪火相传...让我们放下负面心绪与种种怨念，鼓起勇气继续往前走，相互传递着自己的正能量吧。生活虽然艰辛不易，但只要努力不轻言放弃，便有希望，有光明，有美好哦。

2012年最后一天怎么度过？你是要打一场篮球？打一场羽毛球？还是去打火锅，喝酒吃肉？还是邀约三五好友一起去K歌？或在家里一家人吃团年饭度过？没有标准答案。我会像平常一样去游泳度过。在我看来，没有比它更简单、更令人身心愉悦了。那一池碧水，绿莹莹的；那温温的池水双指划过感觉像丝绸一般地滑软柔和。

那暖暖的池水让人想起多年前在马六甲一家度假村游泳池里的夜游，水是暖暖的，月亮很柔美, 反射在池子里。又想起了在很多年以前,带小苹果去海滨泳场去游泳,也是月亮照在海水面上,随着海波一晃一晃的，于是带着小苹果告诉他要像小鸭子一样的勇敢游去'捞月亮'，可怎么捞也捞不着...时间真如白驹过隙飞逝而过! 大家好好珍惜孩子还在身边的时候哦。

下午的阳光真好！尽管气温仍然很低，但在阳光下是温暖的。于是将中班转椅推到阳台。一边晒太阳，一边喝热咖啡，一边刷微博、无线上网。又一个慵懒闲适的下午...你说过得好不好？实在想不起还有什么比这更好打发或享受午后恬淡时光的方式? 也许在中南半岛国家某个地方—泰北清迈？安达曼海岸边普吉？越南顺化、会安？或是老挝万象可与之媲美？心静自然静，愿时光缓慢地流淌，回到像100年前印度支那半岛那样的好时光。

年轻时要努力付出，年老时要回归平淡。要求不要太高，日子便会过得好的。不要浪费时间去埋怨社会不公，因埋怨、责怪、嫉恨、仇视统统都是没有用的，它只会让你内心装满了垃圾、阴暗或负面情绪，看不清自己努力的方向。每个人的能力都是有限的，社会资源也是很有限的，人生机遇更是极其有限，记住一点：天道酬勤。你想要怎样的人生？想要怎样的晚年？祈望子女有怎样的未来？很大程度上都取决今天你对人生的态度与努力程度。

父母是子女最有影响力、最重要的首任老师，甚至是潜移默化的终身老师。要身体力行去为子女竖榜样。我们也许无法去教授孩子高等数学的数论、拓扑学，JAVA，C++、法文、西班牙语...但我们可以影响或传达给他们一种对人生的信念追求——那是积极、正面、向上、正能量的态度。他们对这个世界可能充满了疑惑，交织着多重矛盾和困难。没有关系，父母做好自己，尽己之责。要相信：精诚所至，金石为开。要给他们阳光，他们才会阳光起来。他们阳光起来，才有可能给他人阳光，只有这样整个社会才会阳光起来。


以上如是。

谢谢一直关注《随风所逝》的网友或读者们。再会，2013！

2012-12-31
 

人生第一篇千字日语作文《日本人和中国人的国际婚姻》 (ZT)

               （一个下午，终于写完了，语法还没改，累得想死。）


                                                             日本人と中国人の国際結婚

ウォーレン?バフェットは「結婚は人生の中で一番重大な投資だ」という言ったことがある。何故があの世界で一番お金持ちの一人がそういう稀そうな価値観を持っているのか？ 確かに結婚とは、経済力に関係があるというものそうだ。「お見合い親同士で」という文章によって、人たちが相手を捜しているときに、「条件を優先する」という方針を持っているはずだ。そういう条件とは、基本的に経済力ということであるそうかもしません。

２００３年に厚生労働省が公開した人口動態統計年報によって、当年とって日本人男生と中国人女性の組み合わせのカップルの国際結婚は１０２４２件だったが、それに対して中国人男性と日本人女性の国際結婚は８９０件ばかりであった。何故が日中婚姻の組み合わせは半分ではなく、非常に不均衡であるでしょうか？教科書のその文章は、人たちがお見合いときの考え方とされて「条件を優先する」ともう解答してしまった。確かに、現在、大抵中国人より、日本人の方が経済力を身につけているかもしません。男性は婚姻で責任を取る方なので、将来のため、または子供たちの教育のため、中国人より日本人男性の方は人気があるはず。

それにもかかわらず、中国の経済が急速に発展しながら、中国人男性と日本人女性という組み合わせのカップルの国際結婚が多くになってしまうという趨勢も見える。２００４年に厚生労働省が公開した人口動態統計年報によって、２００３年のより、中国人男性と日本人女性の国際結婚は１１４件を増したが、その間に日本人男性と中国人女性の国際結婚は２０８件を減った。

従って、「条件を優先する」という考え方は実に存在しているそうだ。しかし、愛情より他の条件が持たれている方にとって、その婚姻がきっと幸せになれるでしょうか？そう言えば、どのようにしたら、私たちは「自分はかつて後悔なく、組み合わせの相性が良い相手と一緒、ちゃんと人生を過ごすことができたか」ということを証明できるでしょうか？実際に、その答えは「感情を優先する」という簡単なことしかないかもしません。

人間とは、自分の真の未来が見えないものだ。たくさんお金がなくながらも、仕事を頑張れば、暮らしをまだできて、生活が少しずつよくなれる。しかし結婚は、一生の中で正真正銘の選択はずかもしません。結婚していた相手は、嬉しいとき、苦しいとき、幸せなとき、または不幸なときなど人生の時刻に、ずっとそばにいる人だ。だから、結婚とは、お金より自分の未来の方への、人生で一番重大的に選ぶことかもしれないという意味は、ウォーレン?バフェットの言葉の本当の解釈そうだ。


Waseda,Tokyo

2011-10-22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

日本人和中国人的国际婚姻（中文）

巴菲特曾经说过：“结婚是人生中最大的一笔投资。” 为什么这位世界富豪之一的人会持有这样子看似非常罕见的价值观呢？确实，结婚是和经济能力有关系的一项事情。根据「お見合い親同士で」这篇文章，人们在寻找自己的另一半的时候，通常应该会持有 “条件优先” 这样的原则。那样的 “条件”，基本上说的就是 “经济能力”。

根据2003年厚生劳动省公开的人口动态统计年表来看，当年日本男性和中国女性国际婚姻的组合有10242例，与此相对，中国男性和日本女性国际婚姻的组合只有区区890例。为什么中日婚姻的组合不是对半分，而是这样如此地不平衡呢？教科书的文章对这个问题早已作出了解答 —— 人们在相亲的时候的思考方式 “ 条件优先 ” 。确实，现在来说，大抵上来说日本人比中国人的经济势力更雄厚。因为男性是婚姻里承担责任的一方，为了将来，为了孩子的教育，日本人也许应该会比中国人更受欢迎。

但是在另一方面，随着中国经济的急速发展，中国男性和日本女性结婚的组合逐渐增多的趋势也逐渐显露了出来。根据2004年厚生劳动省公开的人口动态统计年表来看，中国男性与日本女性结婚组合比2003年增加了114例，与此同时，日本人男性与中国女性国际婚姻的组合却减少了208例。

因此，“条件优先” 这样的思考方式确实似乎是在实际中存在的。但是，对于看重其他条件而非爱情本身的人们来说，那样的婚姻一定能幸福吗？这样来说，我们应该怎么做，才能证明 “自己没有曾经后悔，和合得来的另一半一起，好好地把人生地度过了” 这样的事情呢？实际上，那样的简单的答案也许除了 “感情优先” 或许就没有其他的了。

人是一种看不见自己的真正未来的生物。没有很多钱的同时但也可以通过工作上的努力，能好好的生存下来，生活并逐渐逐渐变好。但是结婚，应该是人的一生中真真正正的一次选择。一起结婚的那个人，是自己开心的时候、痛苦的时候、幸福的时候、还有不幸的时候这样的人生时刻一起度过的伴侣。所以，“结婚并非是金钱的衡量，而是对自己未来人生的重大的一次选择” 这样的意思，或许才是巴菲特所说的话的真正意思吧。

@Idiopathic Lung Fibrosis

昨晚收到儿子发来一封电邮：

妈，还记得2010年我曾经向你咨询过，芝加哥一位日本同学的父亲有呼吸系统问题的事情吗？那个同学刚才发信息告诉我，上个星期二，他的父亲去世了。安乐死。因为他们家信仰 "耶和华见证人" ，不接受肺移植手术（注：在正统的基督教眼中，此教为异端）。真糟糕，一大早听到这种消息。你们要保重身体啊！

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2010-12-27 12:41:32

求教：儿子发来的咨询—同学父亲患特发性肺纤维症的饮食问题
http://www.pathology.cn/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=71541&fromuid=36

今天收到小苹果发来一封电邮咨询他同学父亲患特发性肺纤维症的饮食问题，转贴如下，求助大家多多赐教！谢谢。

妈，
同学的父亲在University of Chicago Medical Center被诊断出了Idiopathic Lung Fibrosis。日文叫做”特発性肺繊維症“。我猜想是某一种肺纤维化。中文或许叫做”原发性肺纤维化症“或者”特发性肺纤维症“。
据说此病并无治愈或者减缓的方法。
我同学的问题是：
他听说吃含铁分子（离子？）多的食物会导致肝脏纤维化。他在网上查了一下，但是没有结果。
他就问吃什么样的食物有助于不加重，或者是防止肺纤维化继续发生？
请问问爸爸，或者身边的人。

附同学的信：
Sorry to bother you like this. Just wanted to ask a general question, nothing too long, hopefully. :)
My father was diagnosed with Idiopathic Lung Fibrosis(日:特発性肺繊維症） at the University of Chicago Medical Center.
There is no official treatment to cure or to slow the process of this disease.
My question is:
I have heard in some cases that foods containing high iron（鉄分） can cause fibrosis（繊維症）in the liver(肝臓）.I tried some research about this, but nothing came up.
Is there some food diet that is generally good for the lungs, or maybe even prevent fibrosis?
Thank you.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

耶和华见证人（Jehovah's Witnesses） 维基百科

生活准则之一——禁戒血，包括不食用血或帶血的肉(沒放血的肉)，不捐血也不接受异体全血輸血(也不接受血的四個主要成份, 即紅血球, 白血球, 血清及血小板)。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E5%92%8C%E8%8F%AF%E8%A6%8B%E8%AD%89%E4%BA%BA

 FW: @axzxyz老师和他的孩子、及其他懂日语和感兴趣的网友们一起分享:

 映画レビュー：「千と千尋の神隠し」
 

「千と千尋の神隠し」は、２００１年７月２０日に日本で公開されたスタジオジブリの長編アニメーション映画である。監督は有名人の宮崎駿さんだ。この映画は、若年層（主に、女性）でよく耳にできる「ジブリの中での最高の作品かも」という盛名を持つ主だと思われる。

映画のあら筋は、一言で言うと不思議だ。主人公は、１０歳の少女の荻野千尋（おぎの　ちひろ）というごく普通の女の子である。夏のある日、両親と引越し先の町へ向かう途中で森の中に迷い込み、偶然に奇妙な隧道を見つけた。嫌な予感がした千尋は両親に「帰ろう」と願うが、両親は好奇心に駆られて隧道の奥まで進んでしまう。千尋は、仕方なくて両親の姿を追いかける。出口の先に広がっているのは、異域のように広大な草原であった。

前へ進むと、一人もいないひっそりとした町が視野に入り、そこには食欲をそそる匂いが漂っている。匂いをたどった千尋の両親は、ある店に入って座り、勝手にそこに並び美味しそうな料理を食べ始めてしまう。しかし、それらの料 理は神々の食物と用意された物なので、お腹いっぱいになった両親が間もなく呪いを掛けられ、豚になってしまう。一人残された千尋は、恐慌状態に陥りつつ誰かに救助を求めようとした頃に、「油屋（あぶらや）」の前で「ハク」という謎の男と出会った。

夜になってから、神々は静かな町に現れ、それらの中に「カオナシ」という者がいる。ハクは千尋を配膳室までこっそり連れ込み、彼女に「油屋」で残り続けさせて、両親を救い出す機会を見つけられるために、働かせてあげてくださいと、主管の「釜爺（かまじ）」に頼む。侍女リンの案内で、千尋は「油屋」の最上階へ渡り、「油屋」の経営者の「湯婆婆（ゆーばば）」に雇用を願い出る。相手の名（いわゆる、個性）を奪って自分の 支配下に置くことができる湯婆婆は、千尋の名前を奪い、「千」という新しい名を与えた。

翌朝、「千」はハクに起こされ、自分の両親と会わせてもらう。豚になった彼らの寝顔を見ていて一瞬に、奪われた記憶を取り戻し、どの困難でも乗り越えて彼らを救ってきたら元の世界へ戻ると、千尋が再びに決心を固める。しかし、同じように記憶をやられたハクは、自分の正体については何も思い出せなかった。

ある夜、ヘドロ化した姿で凄まじい悪臭を散らし「御腐れ様」という神が、「油屋」へ越し、汚れたお客への専門の「大湯」まで案内され、千尋に世話をさせる。彼女が、御腐れ様の体に刺さった自転車のハンドルに気付き、湯婆婆やリンをはじめ油屋一同の力を借 って、神の体内に詰まった大量のごみをすべて引っ張り出し、御腐れ様に真の姿を取り出させてあげる。それは老爺の仮面のような顔に巨龍のような胴体を持つ、名のある「河の神」である。力を回復した御腐れ様は、万能薬の「苦団子」を千尋にくだし、歓喜雀躍しつつ飛び去っていった。

当夜、前に千尋に「油屋」に招き入れた仮面の男のカオナシは、自分を欲する余り、油屋で暴走するという事件が起きる。カオナシは、金塊を作る手段として、油屋の全員をあちこち回している。だが、千尋だけはお金が欲しくなく、欲しい物はあなたでは持ってないと、カオナシに言っている。結局、カオナシは 落ち込んでおり、逆に油屋で大騒ぎを引き起こす状態になってしまった。

同時に、以前に見かけた白い竜が傷ついた体で「油屋」に落ち込み、千尋はそれがハクの化身ではないだろうかと勘付く。湯婆婆からの「ある仕事」で満身創痍となったハクの死にそうな様子を見た千尋は、河の神から頂いた「苦団子」を半分に分け、ハクに飲み込ませる。千尋は、その「仕事」を終わらせることの替わりに自分の両親も解放されるとして湯婆婆と約束をし、残り半分の「苦団子」を食べ過ぎたカオナシに飲み込ませ、「銭婆婆（ぜにーば）」と会いに正常態に戻ったカオナシと遠方へ踏み出した。

銭婆婆は、意外に倹約な家を持つ神である。千尋は「ある判子」を銭婆婆に返し、そ こでご飯を食い、少し休んでから帰ろうとした時に、意識が回復したハクと出会う。「油屋」へ帰る途中、千尋のおかけでハクが本名を思い出し、記憶を取り戻す。湯婆婆との約束を果たした千尋は、両親を解放させてもらい、自由になったハクと「また近いうちに世界のどこかで会おう」と口約束し、両親と一緒に人間の世界へ戻ってきたということに結末。

この映画について、評価すべき登場人物は、千尋とハクとカオナシだと、私は思う。一年前、早稲田大学にある「宮崎駿の作品の鑑賞」という日本語の授業をとったので、私はこの映画の大人気になった原因が分かる。その授業の先生によると、「千と千尋の神隠し」は、当代の日本の社会現象を再現する物とされて生み出した作品だ。 日本以外での受賞も含んで考えると、この映画は日本だけではなく、世界的さえに数の観衆の共感を呼んだと、私は推測する。

まず、主人公の千尋から分析を始める。ある調査によって、多くの若い女性には、彼女ら自分自身のことを「千尋」という人物に代入することができる。つまり、普通の女の子として生き始まる自分が厳しい環境に置かれても、強くなってきて色々な困難を乗り越えた後、偉いことを立てると、彼女らは共感するように思える。昨今の日本社会の情勢を考えてみると、彼女らの共鳴は当然ではないだろうか。「失われた十年」に突入した日本では、小遣いまで０４年にはおよそ半額まで減ってしまった不況である。この時期に生きている彼女らにとって、今頃はもう強ま らなければいけない時代かもしれない。映画中、最初のころに「お世話になります」や「ありがとうございます」とも言わずの千尋のように単純で、天真爛漫で、社会性のないままに、若い彼女ら

は社会進出してゼーロから社会での生き方を学んでいく。

もし、ハクと出会った前の千尋は子供、その時期は成長の始まりだと言われようとしたら、千尋にはハクとの出会いはどの意味だろうか。ハクは千尋の心友だと、私は読み取る。社会で生き続けるために、友達は必要なものではないだろうか。両親と離れさせられた千尋は誰にも依存せず、自立して暮らすことが、ハクの助力から始まるのだ。釜爺との出会いは、千尋には職場の隠喩だと、私は思う。釜爺はこう言ったことがある：手 え出すんなら、しまいまでやれ。これは職場についての格言ではないだろうか。そして、侍女リンは職場の仲間だと、私は思う。配膳室から最上階までの通りはとても長かったので、侍女リンに助けてもらえないと、人臭いがしている千尋は湯婆婆と会えるまで誰かに発見されてしまうと、私は仮定せざるを得ない。最後に、湯婆婆は職場の上司だと、宮崎駿さんは比喩する用意かもれしない。湯婆婆はいつも千尋に大声で叫んだり、怒鳴りつけたり、悪い態度をとったりして、イメージがよく見かける厳しい上司と似合う。そういうふうな見方をすると、この映画の登場人物の後ろに、宮崎駿さんからの伝わる隠語が意味深長だと、私は信じる。

さらに、私は「ハク」という人物を分析しておく 。その前に、私は映画の中での「隧道」について、見解を発表したいと思う。映画中、真実の世界と「神々」の世界とは、その「隧道」で結んでいる。というわけで、「神々」の世界に存在している物のすべては、実際の世界には存在していないはずだと、私は推定する。映画の最後のシーンで、ハクはこう言ったことがある：「トンネルを抜けた君は僕を覚えていないだろうけど、僕はずっと覚えているよ」。すなわち、「この世界のものは、この世界だけに残っていく」という意味が伝わっているのだろう。そう考えてみると、会おうと約束したのに結局千尋とハクはもう一生ほど会えないことで終わりになるのではないだろうか。この映画製作の手法は、宮崎駿さんから 「物の哀れ美意識」 への敬意の表現であろう。

「ハク」の媒介で、もう一つ宮崎駿さんの人生哲学は、「歴史のない物には未来もない」という。記憶を奪われたハクは、湯婆婆の欲深な野望の手足として、千尋が来たまでは未来を考えず、人生の目標なしで生き残っている。彼はずっとそのままに生き残っていくと想像すれば、なんとなく寂しくて生き甲斐のない人生になると、あなたは思わないのか。なので、善良な本性を持つハクにとっては、千尋と彼自身とは互いに必要な存在だと、私は思う。自己を取り戻したハクがこれから何をするかということだけは、この映画で明らかにしていない。だが、彼は将来への希望にあふれていると、私は確信する。

最後に、私は神の「カオナシ」につ いて、感想を述べたいと思う。カオナシは他の神々と違い、実は自己（つまり、個性）のない神かと、私は判断する。なので、彼は作者に「カオナシ」という名前をつけられているかもしれない。その暴走事件の前に、カオナシは常に一人で静かに居る。給仕人の蛙を一気に飲み込み、人間の性格や欲望などを共に得た後、カオナシは人間らしくなったと、私は思う。では、宮崎駿さんは一体どの人生哲学を伝達したがるのだろうか。

勝手に解き当てるなら、多分宮崎駿さんの言いたいことは「人間はいつか欲望に食われるものだ」と、私は理解する。だが、同時に宮崎駿さんが「もし、欲望がなければ、もう人間ではないものだ」という金縛り状態もわかっており、この作品で伝えているようだ 。残り半分の「苦団子」を飲ませられたカオナシは其処ら中に吐き散らし、本来のまま（なし）に戻れた。しかし、人間はカオナシのようにならないものだろう。人間は、生まれてから欲望を持つものであるので、宮崎駿さんは多分このやむを得ない事実に気づき、カオナシを創造したかもしれない。

「千と千尋の神隠し」は、２００９年２月にオリコンがインターネット調査した『日本アカデミー賞、歴代最優秀作品の中で、もう一度観たいと思う作品』で１位に選ばれたと言われる。この映画は、近代日本のアニメーション映画の最高代表作だと、私にはそういう評価ができる。残念ながら、私の東京に残した遺憾の一つは、三鷹市立アニメーション美術館での収集品を観覧しに行けなかった こと。もし、また東京への旅行機会があったら、どうか宮崎駿さんの作品に関する様々な集めた物を拝見してみたいと、私は思う。

最後になるのだが、この二年間私の日本語がぐんぐん上達しており、今ごろ日本語での原版の作品でも味わえるレベルに達してきた。このご厚情を、重ねて感謝申し上げます。先生ますますご健勝のほどお喜び申し上げます。いつも格別なお引き立てを赐り厚くお礼申し上げます。まずは略儀ながら、書中を持ちましてお礼申し上げます。これからも仕事でお疲れの出ませんように。

上級日本語４９３（期末论文 4500字）

===========================================================================

千与千寻  (百度百科)

http://baike.baidu.com/view/20011.htm