共2页/23条首页上一页12下一页尾页
回复:23 阅读:5558
外科医生和病理医生关于术中冰冻的对话-有时太真实了,强烈推荐

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2010-08-27 06:14|举报|关注(0)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复

http://www.xtranormal.com/watch/6847761/

 

Enjoy the conversation

标签:
本帖最后由 于 2010-08-27 09:10:00 编辑
0

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
1 楼    发表于2010-08-27 06:17:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 Some one please tell if you can open the link in China
0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
2 楼    发表于2010-08-27 06:18:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 It is awesome. All pathologists and surgeons should see it.
0
回复

mingfuyu 离线

帖子:1008
粉蓝豆:1019
经验:1066
注册时间:2008-04-10
加关注  |  发消息
3 楼    发表于2010-08-27 08:05:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 No, we never had this kind of conversation with surgeons!  Lucky or not, i don't know.  I feel we have a very good relationship with our surgeons: they ask for a service, like a frozen section (we can do touch prep of core biopsy so the precious tissue wouldb't be consumed for FS) or rapid interpretation of FNA, we do it, to provide adequacy of specimens and maybe a quick diagnosis.  It eases the anxiety of patients and surgeons. And, yes, we bill for the service we provided!

When they ask for a case not in my hands, i take down the patients name, pass the message to the managing pathologist who will handle it properly.

This scenario happens all the time, but conversation never goes like this.

I have witnessed a very competent yet arrogant neuropathologist talking to a neurosurgeon regarding a frozen section interpretation.  The neuropathologist yelled out to the neurosurgeon: you don't argue with a pathologist!  This became the joke of the year for our residency place!

0
回复

xiaogang 离线

帖子:5664
粉蓝豆:48
经验:6068
注册时间:2008-12-18
加关注  |  发消息
4 楼    发表于2010-08-27 08:24:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 反复学习
0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
5 楼    发表于2010-08-27 09:19:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用mingfuyu在2010-8-27 8:05:00的发言:

 No, we never had this kind of conversation with surgeons!  Lucky or not, i don't know.  I feel we have a very good relationship with our surgeons: they ask for a service, like a frozen section (we can do touch prep of core biopsy so the precious tissue wouldb't be consumed for FS) or rapid interpretation of FNA, we do it, to provide adequacy of specimens and maybe a quick diagnosis.  It eases the anxiety of patients and surgeons. And, yes, we bill for the service we provided!

When they ask for a case not in my hands, i take down the patients name, pass the message to the managing pathologist who will handle it properly.

This scenario happens all the time, but conversation never goes like this.

I have witnessed a very competent yet arrogant neuropathologist talking to a neurosurgeon regarding a frozen section interpretation.  The neuropathologist yelled out to the neurosurgeon: you don't argue with a pathologist!  This became the joke of the year for our residency place!

You are lucky. A gynecologist at our hospital often said I knew it after we told him the frozen result.

Ha

0
回复

cqzhao 离线

帖子:5518
粉蓝豆:1071
经验:5755
注册时间:2008-09-29
加关注  |  发消息
6 楼    发表于2010-08-27 09:20:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用xiaogang在2010-8-27 8:24:00的发言:

 反复学习

It means that you can watch it in China. Am I right? tks,
0
回复

commitit 离线

帖子:104
粉蓝豆:483
经验:226
注册时间:2010-03-03
加关注  |  发消息
7 楼    发表于2010-08-27 10:20:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

funny, indeed.

It happens from time to time, I guess. Asshole surgeons!

0
回复

Liu_Aijun 离线

帖子:1292
粉蓝豆:119
经验:1678
注册时间:2008-04-14
加关注  |  发消息
8 楼    发表于2010-08-27 12:38:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 I can open it. That is great!

Thanks, Dr. Zhao!

0
回复
signature
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. 如果你很有天赋,勤勉会使其更加完美;如果你能力一般,勤勉会补足其缺陷。

Lili0321 离线

帖子:255
粉蓝豆:4
经验:277
注册时间:2008-06-26
加关注  |  发消息
9 楼    发表于2010-08-27 16:37:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 This kind of scenario may  happen in China every day. Surgeon is always arrogant, not pathologist.

   

0
回复

月新 离线

帖子:528
粉蓝豆:1313
经验:547
注册时间:2006-10-05
加关注  |  发消息
10 楼    发表于2010-08-27 18:16:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 有一次我做冰冻切片,反复三次我都报炎性病变,未见恶性肿瘤.外科医生大声说,:如果这例不是癌,我把头割了!

结果第二天常规病理结果是黄色肉芽肿性胆囊炎.我见到外科医生,他也没有一点想割头的意思,照样是高昂着头,人生豪迈.

0
回复

水中央 离线

帖子:2698
粉蓝豆:1119
经验:7190
注册时间:2009-10-07
加关注  |  发消息
11 楼    发表于2010-08-27 18:22:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 我们曾经外请一个专家,做的乳腺手术,钼靶多发钙化,可疑乳腺癌。

术中冰冻,乳腺有大量钙化灶,但是确实没有癌的区域。

当时我们医院的那些外科大夫们,非要给根治切了,说了,病理肯定有问题。

这个专家说还是听病理的吧,不要动了,这后来石蜡出来,确实不是癌。

              悬呀!

0
回复
signature
刀锋上的蚂蚁

wfbjwt 离线

帖子:6628
粉蓝豆:163
经验:7418
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
12 楼    发表于2010-08-27 18:27:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我们医院还好,外科医生一般听病理的,因为出了问题他们没责任,多好,可是病理的责任重了!
0
回复
signature
嫁人就嫁灰太狼,学习要上华夏网。

abin 离线

帖子:7416
粉蓝豆:6014
经验:11787
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
13 楼    发表于2010-08-27 19:51:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我现在的医院,乳腺外科与病理合作,其他手术科室以欺压为主。
0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


大海一栗 离线

帖子:1258
粉蓝豆:9
经验:1596
注册时间:2010-07-09
加关注  |  发消息
14 楼    发表于2010-08-27 21:55:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用wfbjwt在2010-8-27 18:27:00的发言:

 我们医院还好,外科医生一般听病理的,因为出了问题他们没责任,多好,可是病理的责任重了!

0
回复

abin 离线

帖子:7416
粉蓝豆:6014
经验:11787
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
15 楼    发表于2010-08-27 23:14:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2010-08-27 23:14:00 编辑

只能听懂一部分(如果错了请提醒更正,谢谢!),整理如下:

外科医生和病理医生关于术中冰冻的对话
外科医生:您好,病理医生,我是乳腺外科医生。我需要冰冻切片。
病理医生:OK。告诉我什么情况。
外科医生:肺上有个恶性肿瘤(cancer)。
病理医生:患者以前做过活检吗?
外科医生:没有。但我确信它是恶性肿瘤。患者吸烟,而吸烟致癌。
病理医生:OK。安全的处理程序是什么?
外科医生:我不知道,但我想知道它到底是什么?
病理医生:但它不会改变对患者的处理方式。你真的不需要冰冻切片,这是滥用我们的资源。为什么不等待最终报告?
外科医生:我现在就要知道答案。
病理医生:为什么?它不会改变任何事。
外科医生:不,它是必须的。我要立即知道结果。患者和家人都急需知道结果。等15分钟我就要知道你的诊断。如果我告诉他们是什么病他们会更喜欢我,并且我会上网回顾,我自己会觉得很好。
病理医生:这不是一个好理由。
外科医生:我要立即知道,你在教育我。
病理医生(无语):我想我还是不得不为你做冰冻,因为我们谈不到一起去。
外科医生:好。我想你会理解的。你们很了不起。你知道,我经常告诉我们的住院医生怎样发病理报告。顺便问一下,我上周送了一个有趣的……标本,名叫Johnson,你们认为是什么?
病理医生:我不知道。我是消化病理医生。标本分别由不同的病理组处理。
外科医生:但我送给你们了,病史上……,这是个好病例。
病理医生:OK。不管怎样,冰冻切片做好了。这是……,难以评估。……但我认为不是致命的癌。
外科医生:这可能是结肠转移来的吗?
病理医生:也许可能,为什么?
外科医生:患者有结肠腺癌。
病理医生:哇!你为什么一开始不告诉我?
外科医生:我不想麻烦你。
病理医生:那没有什么。你有责任给我们提供全部信息。
外科医生:不管怎样,谢谢您的帮助。
病理医生:你准备怎样手术?
外科医生:什么也不做。患者不……
病理医生:哇!……
外科医生:如果我需要你,我会打电话。……谢谢,你们做得很好!

0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


月新 离线

帖子:528
粉蓝豆:1313
经验:547
注册时间:2006-10-05
加关注  |  发消息
16 楼    发表于2010-08-27 23:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

我见的真事,

病理医生:请问妇科医生,你的33床输卵管妊娠是左侧还是右侧,

妇科医生:是患侧,

病理医生:是左侧患侧还是右侧患侧,

妇科医生:是对侧的患侧。

病理医生;你们33床做宫颈涂片不写年龄不行,多大年龄?

妇科医生:成年。

妇科医生:你们为什么不按时发病理报告?

病理医生:我们没有收到她的标本,可能还没有送来,

妇科医生:不可能,也有可能,还在手术室放着,我打电话让他们送给你们。

病理医生:那我们不能按时送报告了?

妇科医生:胡说,你们不能因为没有收到标本就不按时出报告。

0
回复

水中央 离线

帖子:2698
粉蓝豆:1119
经验:7190
注册时间:2009-10-07
加关注  |  发消息
17 楼    发表于2010-08-28 12:58:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 

妇科医生:胡说,你们不能因为没有收到标本就不按时出报告。

0
回复
signature
刀锋上的蚂蚁

xiaogang 离线

帖子:5664
粉蓝豆:48
经验:6068
注册时间:2008-12-18
加关注  |  发消息
18 楼    发表于2010-08-28 13:09:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 翻译的不错,称赞。
0
回复

huangzhx 离线

帖子:331
粉蓝豆:1862
经验:732
注册时间:2008-05-21
加关注  |  发消息
19 楼    发表于2010-08-28 21:08:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢
0
回复

mingfuyu 离线

帖子:1008
粉蓝豆:1019
经验:1066
注册时间:2008-04-10
加关注  |  发消息
20 楼    发表于2010-08-28 21:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 翻译的不错,称赞!

17楼的故事太搞笑了,但愿只是幽默,真的这样就太可拍了!

0
回复
回复:23 阅读:5558
共2页/23条首页上一页12下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接