共1页/13条首页上一页1下一页尾页
回复:13 阅读:5333
脂肪瘤样多形性腺瘤- 罕见病例

xljin8 离线

帖子:2275
粉蓝豆:1536
经验:2417
注册时间:2009-03-04
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2010-04-17 17:58|举报|关注(1)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复

Dr.小院养兰上传了一例非常罕见的“梭形细胞脂肪瘤+腺体的肿瘤”。Dr. Fangg 诊断为脂肪瘤样多形性腺瘤。此病例非常好!请大家注意。因为主题被锁定,只好发此件,抱歉!

现将该病例移至《疑难罕见病例专栏》!请各位老师继续讨论!可以拖动本楼内网页右侧的拖条上下浏览该病例!

标签:
本帖最后由 于 2010-04-21 16:24:00 编辑
0
signature
xljin8
×参考诊断
脂肪瘤样多形性腺瘤

XLJin8 离线

帖子:2275
粉蓝豆:1536
经验:2417
注册时间:2009-03-04
加关注  |  发消息
1 楼    发表于2010-04-17 18:00:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用xljin8在2010-4-17 17:59:00的发言:

 

非常好的病例!同意Dr.Fangg的诊断:脂肪瘤样多形性腺瘤。自1999年 Seifert首例报道至今,文献报道病例不到10例,国内尚未见报道。


1. Kondo T. A case of lipomatous pleomorphic adenoma in the parotid gland: a case report. Diagn Pathol. 2009;4:16.

Division of Pathology, Department of Pathology, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-1 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0017, Japan.

 

INTRODUCTION: Pleomorphic adenoma is the most common benign neoplasm of the salivary glands. Extensive lipomatous involvement of the tumor is, however, a very rare finding. CASE REPORT: Herein, a rare case of lipomatous pleomorphic adenoma arising in the parotid gland of a 14-year-old Japanese woman is presented. CONCLUSION: This is the sixth case of lipomatous pleomorphic adenoma in the English literature. Recognition of this rare subtype of pleomorphic adenoma is important for clinical diagnosis and management. On CT scan, it may not be detected possibly due to the extensive fatty component.

 

2. Leroy X, Wacrenier A, Augusto D, Leteurtre E, Desaulty A, Gosselin B. [Lipomatous pleomorphic adenoma of the parotid] Ann Pathol. 2002 Jun;22(3):219-21.

Service d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, pôle Huriez, CHRU, 59045 Lille,France. x-leroy@chru-lille.fr

Lipomatous tumors rarely occur in the salivary glands. We report an unusual case of lipomatous pleomorphic adenoma in a 47-year-old man. The patient had no significant medical history and presented with a well circumscribed nodule measuring 3 cm in the right parotid. Histologically, the tumour was predominantly composed of sheets of mature fat cells. Rare myoepithelial cells and exceptional tubules were intermingled with the mature adipose tissue. One year after surgery

the patient was alive without recurrence. In conclusion, it is a rare neoplasm who needs to be recognized and discussed with true fatty tumors and lipomatosis.

 

3. Korkmaz H, Adsay NV, Jacobs JR, Lucas DR. Lipomatous pleomorphic adenoma of parotid gland. Histopathology. 2002;40:487-8.

 

4. Skálová A, Stárek I, Simpson RH, Kucerová V, Dvorácková J, Curík R, Dusková M. Spindle cell myoepithelial tumours of the parotid gland with extensive lipomatous metaplasia. A report of four cases with immunohistochemical and ultrastructural findings. Virchows Arch. 2001;439:762-7.

We report four cases of parotid gland tumours composed predominantly of spindle-shaped myoepithelial cells and mature adipocytes. The central portion of one tumour showed extensive adipose differentiation, whereas in the peripheral parts there were small foci of ductal epithelium arranged in cords and tubules within an abundant myxoid stroma. The other cases were adipose spindle cell myoepitheliomas without an obvious glandular component. Under high-power examination, a transition between modified spindle-shaped myoepithelial cells and adipocytes was observed, and this was confirmed with immunohistochemistry. Ultrastructurally, the modified myoepithelial cells showed intracytoplasmic tonofilaments, bundles of actin microfilaments and lipid droplets. A possible pathogenesis is proposed of true metaplastic transformation of myoepithelial cells to adipocytes. This lesion is important to identify correctly, as inadequate surgery can lead to recurrence.

 

5.Seifert G, Donath K, Schäfer R. Lipomatous pleomorphic adenoma of the parotid gland. Classification of lipomatous tissue in salivary glands.

Pathol Res Pract. 1999;195:247-52.

Institute of Pathology, University of Hamburg, Germany.

 

Lipomatous pleomorphic adenoma is an unusual subtype with a lipomatous stromal component of more than 90% of the tumour tissue. This special type of pleomorphic adenoma must be distinguished from other types of lipomatous tumours or non-tumourous lipomatosis of the salivary glands. Until now only two cases of lipomatous pleomorphic adenoma have been reported in the literature. We report of a 36-year old woman who developed a well circumscribed nodule measuring 3.5 x 2.5 x 2 cm in the right parotid gland. The cut surface was grey-yellowish. Histologically, more than 90% of the tumour tissue was fatty tissue with univacuolar adipocytes. The pleomorphic epithelial elements were duct-like cells forming small lumina and spindle-shaped myoepithelial cell with surrounding mucoid stroma. Components of pleomorphic adenoma were intermingled with mature adipose tissue which was more concentrated in the central portion of the adenoma.Some compressed epithelial cords in the adipose tissue formed a septa-like pattern. The differential diagnosis to other lipomatous tumours (lipoadenoma,lipoma) and to non-tumourous interstitial lipomatosis as well as the possible pathogenesis as metaplastic change or epithelial-mesenchymal transdifferentiation are discussed.

0
回复
signature
xljin8

宁静致远 离线

帖子:4242
粉蓝豆:2853
经验:6556
注册时间:2007-03-27
加关注  |  发消息
2 楼    发表于2010-04-18 13:59:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢
0
回复

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
3 楼    发表于2010-04-19 22:25:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 好病例,第一次见,值得学习!
0
回复
signature
广州金域病理

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
4 楼    发表于2010-04-19 22:27:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2010-04-19 22:30:00 编辑  

谢谢金老师提供文献复习!简单翻译,不当之处请指导!再次感谢!

1. Kondo T. A case of lipomatous pleomorphic adenoma in the parotid gland: a case report. Diagn Pathol. 2009;4:16.

Division of Pathology, Department of Pathology, Kobe University Graduate School

of Medicine, 7-5-1 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0017, Japan.

 

INTRODUCTION: Pleomorphic adenoma is the most common benign neoplasm of the

salivary glands.Extensive lipomatous involvement of the tumor is, however, a

very rare finding. CASE REPORT: Herein, a rare case of lipomatous pleomorphic

adenoma arising in the parotid gland of a 14-year-old Japanese woman is

presented. CONCLUSION: This is the sixth case of lipomatous pleomorphic adenoma

in the English literature. Recognition of this rare subtype of pleomorphic

adenoma is important for clinical diagnosis and management. On CT scan, it may

not be detected possibly due to the extensive fatty component.

 

摘要:多形性腺瘤是腮腺最常见的肿瘤,肿瘤中包含丰富的脂肪组织是极罕见的。病例报道:一例14岁的日本女孩,发生了罕见的腮腺脂肪瘤样多形性腺瘤。结论:这是英文报道脂肪瘤样多形性腺瘤的第6例,这种罕见多形性腺瘤亚型的认识对临床诊断和治疗室重要的。CT扫描不能检查出丰富的脂肪成分。

0
回复
signature
广州金域病理

天山望月 离线

帖子:4902
粉蓝豆:83
经验:5092
注册时间:2007-02-03
加关注  |  发消息
5 楼    发表于2010-04-19 22:47:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2010-04-19 22:48:00 编辑  

2. Leroy X, Wacrenier A, Augusto D, Leteurtre E, Desaulty A, Gosselin B. [Lipomatous pleomorphic adenoma of the parotid] Ann Pathol. 2002 Jun;22(3):219-21.

Service d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, pôle Huriez, CHRU, 59045 Lille,

France. x-leroy@chru-lille.fr

Lipomatous tumors rarely occur in the salivary glands. We report an unusual case

of lipomatous pleomorphic adenoma in a 47-year-old man. The patient had no

significant medical history and presented with a well circumscribed nodule

measuring 3 cm in the right parotid. Histologically, the tumour was predominantly

composed of sheets of mature fat cells. Rare myoepithelial cells and exceptional

tubules were intermingled with the mature adipose tissue. One year after surgery

the patient was alive without recurrence. In conclusion, it is a rare neoplasm

who needs to be recognized and discussed with true fatty tumors and lipomatosis.

腮腺罕见发生脂肪瘤样肿瘤,我们报道一例47岁男性罕见的脂肪瘤样多形性腺瘤病例。病人没有医疗病史,发现右腮腺一个直径3cm的边界清的结节。组织学:肿瘤主要由大片成熟的脂肪细胞组成,极少的肌上皮细胞和特殊的小管混杂在脂肪组织中。术后一年无复发。这是一个需要认识和讨论的罕见的真性脂肪肿瘤或脂肪增多症。

0
回复
signature
广州金域病理

乐清平 离线

帖子:40
粉蓝豆:1
经验:40
注册时间:2010-04-20
加关注  |  发消息
6 楼    发表于2010-04-20 19:40:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 受教了
0
回复

静心 离线

帖子:11
粉蓝豆:1
经验:11
注册时间:2010-03-29
加关注  |  发消息
7 楼    发表于2010-04-21 22:18:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 没见过的,学习了,谢谢老师了!
0
回复

guoyali 离线

帖子:38
粉蓝豆:1
经验:38
注册时间:2008-04-15
加关注  |  发消息
8 楼    发表于2010-04-22 17:37:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 第一次见,学习了!
0
回复

xingrongge 离线

帖子:42
粉蓝豆:11
经验:425
注册时间:2010-04-18
加关注  |  发消息
9 楼    发表于2010-04-22 19:55:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 学习了
0
回复

152 离线

帖子:48
粉蓝豆:1
经验:95
注册时间:2008-08-05
加关注  |  发消息
10 楼    发表于2010-04-23 14:09:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 学习
0
回复

尹儿 离线

帖子:94
粉蓝豆:2290
经验:169
注册时间:2010-04-19
加关注  |  发消息
11 楼    发表于2010-04-23 15:25:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢,学习!
0
回复

谈东风 离线

帖子:255
粉蓝豆:14
经验:336
注册时间:2010-04-09
加关注  |  发消息
12 楼    发表于2010-04-24 03:01:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用xljin8在2010-4-17 18:00:00的发言:

以下是引用xljin8在2010-4-17 17:59:00的发言:

 

非常好的病例!同意Dr.Fangg的诊断:脂肪瘤样多形性腺瘤。自1999年 Seifert首例报道至今,文献报道病例不到10例,国内尚未见报道。


1. Kondo T. A case of lipomatous pleomorphic adenoma in the parotid gland: a case report. Diagn Pathol. 2009;4:16.

Division of Pathology, Department of Pathology, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-1 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0017, Japan.

 

INTRODUCTION: Pleomorphic adenoma is the most common benign neoplasm of the salivary glands. Extensive lipomatous involvement of the tumor is, however, a very rare finding. CASE REPORT: Herein, a rare case of lipomatous pleomorphic adenoma arising in the parotid gland of a 14-year-old Japanese woman is presented. CONCLUSION: This is the sixth case of lipomatous pleomorphic adenoma in the English literature. Recognition of this rare subtype of pleomorphic adenoma is important for clinical diagnosis and management. On CT scan, it may not be detected possibly due to the extensive fatty component.

 

2. Leroy X, Wacrenier A, Augusto D, Leteurtre E, Desaulty A, Gosselin B. [Lipomatous pleomorphic adenoma of the parotid] Ann Pathol. 2002 Jun;22(3):219-21.

Service d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, pôle Huriez, CHRU, 59045 Lille,France. x-leroy@chru-lille.fr

Lipomatous tumors rarely occur in the salivary glands. We report an unusual case of lipomatous pleomorphic adenoma in a 47-year-old man. The patient had no significant medical history and presented with a well circumscribed nodule measuring 3 cm in the right parotid. Histologically, the tumour was predominantly composed of sheets of mature fat cells. Rare myoepithelial cells and exceptional tubules were intermingled with the mature adipose tissue. One year after surgery

the patient was alive without recurrence. In conclusion, it is a rare neoplasm who needs to be recognized and discussed with true fatty tumors and lipomatosis.

 

3. Korkmaz H, Adsay NV, Jacobs JR, Lucas DR. Lipomatous pleomorphic adenoma of parotid gland. Histopathology. 2002;40:487-8.

 

4. Skálová A, Stárek I, Simpson RH, Kucerová V, Dvorácková J, Curík R, Dusková M. Spindle cell myoepithelial tumours of the parotid gland with extensive lipomatous metaplasia. A report of four cases with immunohistochemical and ultrastructural findings. Virchows Arch. 2001;439:762-7.

We report four cases of parotid gland tumours composed predominantly of spindle-shaped myoepithelial cells and mature adipocytes. The central portion of one tumour showed extensive adipose differentiation, whereas in the peripheral parts there were small foci of ductal epithelium arranged in cords and tubules within an abundant myxoid stroma. The other cases were adipose spindle cell myoepitheliomas without an obvious glandular component. Under high-power examination, a transition between modified spindle-shaped myoepithelial cells and adipocytes was observed, and this was confirmed with immunohistochemistry. Ultrastructurally, the modified myoepithelial cells showed intracytoplasmic tonofilaments, bundles of actin microfilaments and lipid droplets. A possible pathogenesis is proposed of true metaplastic transformation of myoepithelial cells to adipocytes. This lesion is important to identify correctly, as inadequate surgery can lead to recurrence.

 

5.Seifert G, Donath K, Schäfer R. Lipomatous pleomorphic adenoma of the parotid gland. Classification of lipomatous tissue in salivary glands.

Pathol Res Pract. 1999;195:247-52.

Institute of Pathology, University of Hamburg, Germany.

 

Lipomatous pleomorphic adenoma is an unusual subtype with a lipomatous stromal component of more than 90% of the tumour tissue. This special type of pleomorphic adenoma must be distinguished from other types of lipomatous tumours or non-tumourous lipomatosis of the salivary glands. Until now only two cases of lipomatous pleomorphic adenoma have been reported in the literature. We report of a 36-year old woman who developed a well circumscribed nodule measuring 3.5 x 2.5 x 2 cm in the right parotid gland. The cut surface was grey-yellowish. Histologically, more than 90% of the tumour tissue was fatty tissue with univacuolar adipocytes. The pleomorphic epithelial elements were duct-like cells forming small lumina and spindle-shaped myoepithelial cell with surrounding mucoid stroma. Components of pleomorphic adenoma were intermingled with mature adipose tissue which was more concentrated in the central portion of the adenoma.Some compressed epithelial cords in the adipose tissue formed a septa-like pattern. The differential diagnosis to other lipomatous tumours (lipoadenoma,lipoma) and to non-tumourous interstitial lipomatosis as well as the possible pathogenesis as metaplastic change or epithelial-mesenchymal transdifferentiation are discussed.

 

Outstanding.

0
回复

学浅 离线

帖子:2053
粉蓝豆:79
经验:3125
注册时间:2008-06-01
加关注  |  发消息
13 楼    发表于2010-05-02 22:20:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 脂肪瘤样多形性腺瘤。学习!
0
回复
回复:13 阅读:5333
共1页/13条首页上一页1下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接