共4页/79条首页上一页1234下一页尾页
回复:83 阅读:13951
阅读专业英语的一点感受

njwbhuang 离线

帖子:712
粉蓝豆:2265
经验:1404
注册时间:2007-11-23
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2008-11-22 21:22|举报|关注(1)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复

abin将这个栏目交给我管理,我备感压力巨大,主要是担心辜负广大网友的期望。既然受命,那只好应着头皮做下去。首先谈一下自己的一些感受:

1、很多人总觉得阅读外文期刊很难,看到外文就发怵,我想这是很正常的。但要想能够阅读外文,那就必须克服这种“惧外”的心里,要想我一定能行,这样你才能逐渐走出恐惧。我想很多病理医生阅读外文都是在导师的要求下“逼”出来的,习惯了也就自然会阅读了。

2、多看多读。初看外文,可能第一遍看完,不知道讲什么,不用怕,再看,可以分段分段地看,多看几篇。开始的时候也许很慢,容易焦急而放弃,这时你一定要坚持下去,等看完几遍把文章看懂了,你感觉有收获,就迈出了成功的一大步。开始的时候,可以选择短一些的文章,如作者来信,简讯等。

3、阅读外文之前,可以读一些中文相关文章。外文最大的困难是有时候某些英文词语不知道怎么翻译成中文。你可以看一些中文的相关文献,把一些专用名词记下来,这样对阅读外文有很大帮助。

4、利用专业软件。现在网上有一些专业翻译词典,有的是免费的,有的则是要付费的,当然可以破解。可以利用这些翻译软件帮助你解决外文阅读中的疑难问题。

古语云:书读百遍,其义自现。经常阅读,你就会发现外语阅读水平如同中文一样!

标签:
本帖最后由 涣涣 于 2015-12-02 16:11:06 编辑
1
添加参考诊断
×参考诊断
  

SX614 离线

帖子:61
粉蓝豆:31
经验:68
注册时间:2007-06-17
加关注  |  发消息
41 楼    发表于2009-04-27 21:32:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 
看来我也应重拾英语了,给我也发一个吧,QQ: 769784185,应该不晚吧。 谢谢!

0
回复

潇潇 离线

帖子:1008
粉蓝豆:7
经验:1008
注册时间:2009-02-25
加关注  |  发消息
42 楼    发表于2009-04-26 22:14:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 
0
回复

lulu9172 离线

帖子:154
粉蓝豆:2
经验:154
注册时间:2009-04-08
加关注  |  发消息
43 楼    发表于2009-04-26 22:05:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

上面讲的故事太搞笑,这种哄小孩的东西你觉得可能吗?你几岁了

0
回复

紫色魔方 离线

帖子:164
粉蓝豆:38
经验:329
注册时间:2009-02-17
加关注  |  发消息
44 楼    发表于2009-04-26 21:51:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 一定要坚持
0
回复
signature
紫色魔方

gdbd1223 离线

帖子:7
粉蓝豆:1
经验:37
注册时间:2008-04-29
加关注  |  发消息
45 楼    发表于2009-04-26 21:33:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 毕业刚一年就觉得英语很生疏了,没有导师和文章的逼迫,医学英语也渐行渐远了,病理最先进的还是国外,如果不掌握英语无疑对自己是设了一道障,不能放弃!不许放弃!
0
回复

青青子矜 离线

帖子:1387
粉蓝豆:12
经验:1387
注册时间:2007-11-23
加关注  |  发消息
46 楼    发表于2009-04-26 21:22:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 恩,口头支持一下,希望有更多的同仁在njwbhuang的忽悠下爱上英文,呵呵
0
回复

zhanghs 离线

帖子:209
粉蓝豆:9
经验:495
注册时间:2007-11-19
加关注  |  发消息
47 楼    发表于2009-04-25 14:00:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我也想=多学点专业英语:我的QQ:531533254.
0
回复
signature
把我们应该做的做到最好!

wangdingding 离线

帖子:1474
粉蓝豆:98
经验:6042
注册时间:2006-10-19
加关注  |  发消息
48 楼    发表于2009-04-15 20:51:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 看来我也应重拾英语了,给我也发一个吧,QQ: 1024214180,应该不晚吧。
0
回复

ocjocj 离线

帖子:213
粉蓝豆:19
经验:515
注册时间:2008-03-26
加关注  |  发消息
49 楼    发表于2009-04-15 19:02:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我也想要,QQ:569369368。谢谢abin老师!
0
回复

阿莲 离线

帖子:21
粉蓝豆:1
经验:21
注册时间:2009-03-28
加关注  |  发消息
50 楼    发表于2009-04-15 14:57:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 我也想要一个,qq:155294564
0
回复

靖哥哥 离线

帖子:182
粉蓝豆:12
经验:524
注册时间:2008-12-05
加关注  |  发消息
51 楼    发表于2009-03-17 14:33:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 有同感,说得对
0
回复

luhongsheng00 离线

帖子:20
粉蓝豆:13
经验:55
注册时间:2007-09-03
加关注  |  发消息
52 楼    发表于2009-03-08 18:49:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
  abin  老师,我想要。我的QQ是910969047。谢谢老师了!
0
回复

sjp 离线

帖子:954
粉蓝豆:554
经验:965
注册时间:2008-04-28
加关注  |  发消息
53 楼    发表于2009-02-20 13:55:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 
0
回复

fallon 离线

帖子:60
粉蓝豆:2
经验:60
注册时间:2008-03-14
加关注  |  发消息
54 楼    发表于2009-02-19 23:44:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 abin  老师,我也想要。我的QQ是331273518。非常感谢abin老师!
0
回复

yuyisheng06107 离线

帖子:13
粉蓝豆:1
经验:13
注册时间:2008-03-01
加关注  |  发消息
55 楼    发表于2009-02-12 06:22:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 同感同感!
0
回复

xrff 离线

帖子:212
粉蓝豆:37
经验:972
注册时间:2008-06-21
加关注  |  发消息
56 楼    发表于2009-02-08 22:48:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 abin老师还能给我发一份吗,或告诉我是什么软件,我到网上DOWN一个。呵呵
0
回复

maxy 离线

帖子:35
粉蓝豆:1
经验:35
注册时间:2009-02-05
加关注  |  发消息
57 楼    发表于2009-02-08 20:25:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 请发给我一份,我的QQ是401452588,谢谢老师了
0
回复

liuqingle 离线

帖子:204
粉蓝豆:25
经验:217
注册时间:2007-08-14
加关注  |  发消息
58 楼    发表于2009-02-03 08:22:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 谢谢楼主,有了和各位老师交流的机会,我会加倍努力学习外语。
0
回复

xiaocaodi 离线

帖子:855
粉蓝豆:46
经验:1917
注册时间:2006-10-21
加关注  |  发消息
59 楼    发表于2009-02-02 18:10:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
 
0
回复

zswx2008 离线

帖子:95
粉蓝豆:1
经验:658
注册时间:2008-05-25
加关注  |  发消息
60 楼    发表于2009-01-05 20:10:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
  abin  老师,我想要。我的QQ是41327555。谢谢
0
回复
signature
让世界多一分绿色~
回复:83 阅读:13951
共4页/79条首页上一页1234下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接