我是一名年轻的病理医生，去年刚过中级，2年间待过辽宁、浙江、湖南，最近在湖南长沙发现普遍都在用“子宫内膜增生过长”，而对“子宫内膜不规则增生”和“子宫内膜增生紊乱”无法定位或都比较陌生，特别是临床医生。

想请教各地老师们：“子宫内膜增生过长”是否为“子宫内膜单纯性增生”？跟“功血”什么关系？记得以前在华夏听课时有老师讲过“子宫内膜增生过长”是该被淘汰的命名。

如果“子宫内膜增生过长”还在用，怎么跟“子宫内膜单纯性增生”和“子宫内膜增生紊乱”相鉴别？

请大家积极发言，帮助新人认识学习，谢谢！

“子宫内膜增生过长”是很久以前的说法了，和现在的“子宫内膜增生”是对应的，就是“简单性增生过长=单纯性增生”；“复杂性增生过长=复合增生”；“非典型增生过长=非典型增生”。

“子宫内膜增生紊乱”是功血之一，就是“无排卵月经”，卵泡发育成熟但是不排卵，出血没规律并且可以爆发大出血，镜下表现为比增生期子宫内膜过增生，腺体和间质同时增生，与单纯性增生相比，具有腺体和间质分布不均匀的特点（有些地方增生的腺体密集排列，间质少；有些地方就一个腺体而间质丰富、水肿），“子宫内膜增生紊乱”内可伴有各种子宫内膜增生改变。

非常好的解释！！！

 对“子宫内膜不规则增生”和“子宫内膜增生紊乱”无法定位或都比较陌生，特别是临床医生。

“子宫内膜不规则增生“与“子宫内膜增生紊乱”是一回事，是外文在翻译过程中出现了两种不同。