网站首页|讨论首页
资讯学术本站会议
讨论专业文娱自建
百科辞典图库数字切片
教学讲堂培训网络学院
分享资源下载
文献杂志检索
人才求职招聘委托
社区博客科室学会
商家品牌产品求购
服务会诊书店邮局
当前位置:讨论区>自建讨论>专业
推广栏目:安必平细胞学|迪诺基因|吴秉铨基金|兰丁AI云诊断
当前所在小组:海外文摘翻译小组
回复:4 阅读:1282

海外文摘翻译格式

楼主 RachelY 离线 发表于 2012-02-23 03:00:54举报|关注(0)  快捷回复

 首先要庆祝我们海外文献翻译办公平台今日测试成功,撒花撒花~感谢所有幕后大师们的辛勤付出。本人已成功认领一篇文献,现想咨询一下,此类文献翻译有无规定格式,是否除外文作者、通讯单位及参考文献外保留英文,余一律翻译成中文?另外,文献翻译结束后提交格式有否规定,如word文档?

再次感谢,深深鞠躬!

退下……

本帖被 冰洋 在 2012-02-23 08:13:28 加了 1 分
被赞数:0
4 楼 发表于 2012-03-19 22:39:44|举报|引用返回顶部 | 快捷回复

 谢谢城北老师,已经提交了翻译稿,第一次尝试,请不吝赐教。

本帖被 冰洋 在 2012-03-20 08:18:08 加了 1 分
3 楼 发表于 2012-02-28 16:16:35|举报|引用返回顶部 | 快捷回复

格式参考现在海外文献那里的文章,统一提交word文档。

特别提醒,文摘文摘是对原文的归纳提炼,不是直接的翻译。

本帖被 冰洋 在 2012-02-29 08:51:48 加了 1 分
2 楼 发表于 2012-02-28 08:38:10|举报|引用返回顶部 | 快捷回复

是啊,不知道该怎么办,如果有个格式要求就更好了

本帖被 冰洋 在 2012-02-29 08:52:07 加了 1 分
1 楼 发表于 2012-02-23 04:35:08|举报|引用返回顶部 | 快捷回复

 刚刚又发现一个新问题,关于文献的附图,该如何处理,是截图黏贴还是?担心分辨率不够……

本帖被 冰洋 在 2012-02-23 08:13:36 加了 1 分
回复:4 阅读:1282
共1页/4条<<1
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
合作伙伴
友情链接
本页在线