十年生死两茫茫。不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处：明月夜，短松岗。

    苏轼的妻子王弗死去已经十年。苏轼在这十年中官职经常调动，四方奔走，饱经风霜，衰老得多了。这一夜梦中相见，给他带来了深刻难忘的悲伤。词句没有什么粉饰，就像谈家常似的一句一句述说出来，反映了作者真挚的感情。

    十年来活着的和死去的隔绝在两个世界里，谁都不知道谁怎么样。即使不去想她，也总是忘不了的。她孤零零的坟，在老远的地方，我的悲伤到哪儿去述说呢！即使我们相见了，恐怕她也不会认识我了，我满脸的尘土，满鬓的白发。夜里梦见了她正坐在窗前梳妆，我们相视什么话也说不出来，惟有那无数道眼泪一直流啊流！