本帖最后由 于 2007-02-20 12:24:00 编辑
没有见过 Erdheim-Chester disease。上网看了看:
1、Erdheim-Chester disease mimicking a primary brain tumor. Case report.
Rushing EJ, Bouffard JP, Neal CJ, Koeller K, Martin J, Ozdemirli M, Mena H, Ecklund JM.
Department of Neuropathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306-6000, USA. rushinge@afip.osd.mil
J Neurosurg. 2004 Jun;100(6):1115-8
Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare systemic histiocytic disease. The authors present a case report detailing the presentation and treatment of a 26-year-old man diagnosed with seizures and a well-circumscribed temporoparietal mass that had been demonstrated on imaging studies. Both preoperative and intraoperative diagnoses were consistent with a low-grade astrocytic neoplasm. Subsequent pathological examination indicated a histiocytic proliferation positive for CD68 and factor VIII, and negative for CD1a and S100, with Touton giant cells characteristic of ECD. This case represents the first isolated occurrence of intracranial ECD and its potential to mimic glial neoplasms.(ECD是一种罕见的全身性组织细胞疾病。作者报道一例26岁癫痫患者的临床病理表现和治疗,影像学诊断为颞顶部界清肿块。术前和术中诊断为低级别星形细胞瘤。其后的病理检查表现出ECD特征性的组织细胞增生:CD68和VIII因子阳性,CD1a和S100阴性,伴Touton巨细胞。这是第一例颅内单独发生的ECD,并可能假冒神经胶质肿瘤。abin译)
与这例是否有相似性?
2、Clonal Cytogenetic Abnormalities in Erdheim-Chester Disease.
Vencio EF, Jenkins RB, Schiller JL, Huynh TV, Wenger DD, Inwards CY, Oliveira AM.
*Division of Anatomic Pathology daggerSection of Cytogenetics double daggerDepartment of Radiology, Mayo Clinic, Rochester, MN.
Am J Surg Pathol. 2007 Feb;31(2):319-321.
Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare histiocytic disorder of unknown etiology that involves predominantly bone and viscera. Whether ECD represents a reactive or neoplastic process has been debated since its initial desc ription. Herein, we report for the first time the cytogenetic findings of a case of ECD diagnosed at Mayo Clinic Rochester. The tumor occurred in the right tibia of a 35-year-old man and showed the balanced chromosomal translocation t(12;15;20)(q11;q24;p13.3), among other numeric chromosomal abnormalities. The lesion was positive for CD68 and negative for CD1a and S100. These findings support the idea that some cases of ECD are clonal neoplastic disorders of putative histiocytic differentiation. However, additional studies are warranted to confirm whether the chromosomal abnormalities found in this case represent recurrent cytogenetic events.(ECD是一种罕见的病因不明的组织细胞疾病,主要累及骨和内脏。自从ECD最初被描述,就一直争论它是反应性还是肿瘤性病变。因此,我们首次报道了一例ECD的细胞遗传学发现。35岁男性,肿块发生于右胫骨,CD68阳性,CD1a和S100阴性。在其他大量的染色体异常中,显示平衡的染色体易位t(12;15;20)(q11;q24;p13.3)。这些发现支持这一设想,即某些ECD病例为假定组织细胞分化的克隆性肿瘤性病变。然而,需要进一步研究,以确定本例发现的染色体异常是否代表复发性细胞遗传学事件。abin译)
能不能找到某个单位做基因异位分析?
没有见过 Erdheim-Chester disease。上网看了看:
1、Erdheim-Chester disease mimicking a primary brain tumor. Case report.
Rushing EJ, Bouffard JP, Neal CJ, Koeller K, Martin J, Ozdemirli M, Mena H, Ecklund JM.
Department of Neuropathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306-6000, USA. rushinge@afip.osd.mil
J Neurosurg. 2004 Jun;100(6):1115-8
Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare systemic histiocytic disease. The authors present a case report detailing the presentation and treatment of a 26-year-old man diagnosed with seizures and a well-circumscribed temporoparietal mass that had been demonstrated on imaging studies. Both preoperative and intraoperative diagnoses were consistent with a low-grade astrocytic neoplasm. Subsequent pathological examination indicated a histiocytic proliferation positive for CD68 and factor VIII, and negative for CD1a and S100, with Touton giant cells characteristic of ECD. This case represents the first isolated occurrence of intracranial ECD and its potential to mimic glial neoplasms.(ECD是一种罕见的全身性组织细胞疾病。作者报道一例26岁癫痫患者的临床病理表现和治疗,影像学诊断为颞顶部界清肿块。术前和术中诊断为低级别星形细胞瘤。其后的病理检查表现出ECD特征性的组织细胞增生:CD68和VIII因子阳性,CD1a和S100阴性,伴Touton巨细胞。这是第一例颅内单独发生的ECD,并可能假冒神经胶质肿瘤。abin译)
与这例是否有相似性?
2、Clonal Cytogenetic Abnormalities in Erdheim-Chester Disease.
Vencio EF, Jenkins RB, Schiller JL, Huynh TV, Wenger DD, Inwards CY, Oliveira AM.
*Division of Anatomic Pathology daggerSection of Cytogenetics double daggerDepartment of Radiology, Mayo Clinic, Rochester, MN.
Am J Surg Pathol. 2007 Feb;31(2):319-321.
Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare histiocytic disorder of unknown etiology that involves predominantly bone and viscera. Whether ECD represents a reactive or neoplastic process has been debated since its initial desc ription. Herein, we report for the first time the cytogenetic findings of a case of ECD diagnosed at Mayo Clinic Rochester. The tumor occurred in the right tibia of a 35-year-old man and showed the balanced chromosomal translocation t(12;15;20)(q11;q24;p13.3), among other numeric chromosomal abnormalities. The lesion was positive for CD68 and negative for CD1a and S100. These findings support the idea that some cases of ECD are clonal neoplastic disorders of putative histiocytic differentiation. However, additional studies are warranted to confirm whether the chromosomal abnormalities found in this case represent recurrent cytogenetic events.(ECD是一种罕见的病因不明的组织细胞疾病,主要累及骨和内脏。自从ECD最初被描述,就一直争论它是反应性还是肿瘤性病变。因此,我们首次报道了一例ECD的细胞遗传学发现。35岁男性,肿块发生于右胫骨,CD68阳性,CD1a和S100阴性。在其他大量的染色体异常中,显示平衡的染色体易位t(12;15;20)(q11;q24;p13.3)。这些发现支持这一设想,即某些ECD病例为假定组织细胞分化的克隆性肿瘤性病变。然而,需要进一步研究,以确定本例发现的染色体异常是否代表复发性细胞遗传学事件。abin译)
能不能找到某个单位做基因异位分析?