网站首页|讨论首页
资讯学术本站会议
讨论专业文娱自建
百科辞典图库数字切片
教学讲堂培训 网络学院
分享资源下载
文献杂志检索
人才求职招聘委托
社区博客科室学会
商家品牌产品求购
服务会诊书店邮局
当前位置:讨论区>文娱讨论>特多之旅-北京世纪坛援外医疗队
推广栏目:安必平细胞学|迪诺基因|吴秉铨基金|兰丁细胞DNA
共1页/9条<<1>>
回复:11 阅读:795
特多工作初体验之小心陷阱

周全 离线

帖子:78
粉蓝豆:120
经验:103
注册时间:2015-12-24
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2016-02-16 10:26|举报|关注(0)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复


来特多工作六周了,真心敬佩在国外闯荡、尤其是援外的勇士们。克服条件恶劣的自然环境,忍受贫瘠如沙漠的精神环境,再跌跌撞撞地跨越语言障碍。任务结束后能够身心健康地返回家园是多么不易。

我是第一次援外,也是第一次真正意义上地在国外行医。比起国内的“如履薄冰、如临深渊”,这儿的冰更薄、渊更深。

就拿一天中的三个episode请看官们管中窥豹吧。

Episode 1.

男,45岁。切片显示真皮层的神经纤维瘤,底切缘阳性。诊断简单如此,也得认真核对报告上的每个项目。英文不是咱的母语,错误不会自动浮现。一字一字与底单上的手写花体核对。Clinical history一栏中赫然写着“planter lipoma”。部位是planter?怕自己孤陋寡闻,动用了merriam-webster dictionary,planter也没跟身体相关啊!

各位看官猜到了吗?

“planter(播种机)”不是“plantar(脚底的)”啊!

Episode 2.

回盲部全切标本,取材尚可。看预诊意见,两个断端对应的诊断都是“small bowel mucosa”。哎!自从有了复制-粘贴功能,低级错误无处不在啊。

Episode 3.

这个错误着实惊我一身冷汗。底单病理号xxx4。从病人资料库里找到姓名、病理号完全对应的病例,打开。女,39岁,宫颈刮片LSIL,行锥切。破碎的组织包埋在三个蜡块中,其中一张切片的两块组织显示CIN3累腺且内口不净。亲们,别忘了Trinidad style,这是7个月前的标本。发着这种报告,我内心的纠结啊,想来每个病理医生都能感同身受。惋惜着、遗憾着,签发了报告(电子签名)。鼠标已经落在“发送”键上了,最后点击之前,习惯性地纵观全局。报告右上角的病理号竟然是xxx5。这还了得!这种报告若张冠李戴,后果堪忧啊。先自省,排查低级错误;再顺藤摸瓜。哈!答案竟然是:报告上的病理号是手工录入,难免出错!


特多工作初体验之小心陷阱图1
名称:图1
描述:镜头中的四层小楼就是病理科,当然这里的pathology department包含了clinic laboratory。
特多工作初体验之小心陷阱图2
名称:图2
描述:2014年投入使用的新楼。空间有限,但最先满足的就是儿科的整体搬迁。

标签:
本帖最后由 涣涣 于 2016-02-16 10:49:11 编辑
1

涣涣 离线

帖子:569
粉蓝豆:413
经验:1250
注册时间:2015-07-06
加关注  |  发消息
1 楼    发表于2016-02-16 10:49:47举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 在外生活不易呀。

0支持此观点
收起回复
  • 周全:  是啊,我已经算是幸福的了,所有硬件都已被安排停当,少了许多烦忧。可以想象,其他在外拼搏之人需要多么大的勇气。
    2016-02-18 05:07
signature
风行水上,涣。

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
2 楼    发表于2016-02-17 14:02:21举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

高度的责任心以及病理人特有的敬业精神。

0支持此观点
收起回复
  • 周全:  好在我发的都是去年的报告:)
    2016-02-18 05:08
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
3 楼    发表于2016-02-17 14:02:26举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
4 楼    发表于2016-02-17 14:02:35举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
5 楼    发表于2016-02-17 14:02:42举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
6 楼    发表于2016-02-17 14:02:53举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
7 楼    发表于2016-02-17 14:02:58举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
8 楼    发表于2016-02-17 14:03:04举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A

筷子 离线

帖子:2819
粉蓝豆:898
经验:8883
注册时间:2010-01-01
加关注  |  发消息
9 楼    发表于2016-02-17 14:27:34举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
该回复已经被屏蔽
0支持此观点
收起回复
signature
G→A
回复:11 阅读:795
共1页/9条<<1>>
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接
本页在线