圣子(图右)少女时代清纯可爱,一副可人的模样 (转自圣子Facebook 摄于1987年夏天高中时代于纽约皇后区)
石井圣子是两个月前我飞往东京乘坐香港快捷航班上邻座。一位举止优雅气质婉约娴静约摸40来岁的日本女人。
飞机从香港国际机场滑行起飞后她一直在我身边静静地在阅读一本日文书。LG示意让我将正在享用的花生米也递送给邻座的这位女乘友。她愉快地接受了,放下了正在阅读的日文书,一边吃我倒在她手心上的花生米,一边和我闲聊起来。
寒喧之余才得知她是一个日本人。她能说一点英语和一点中文,这让人出乎意料之外。她告诉我她高中时代随父母去纽约生活过三年,在纽约读了三年高中。后来又随父母回到了日本读大学一青山学院大学。英文就是在美国念高中打下的基础。中文是后来在东京学校学的。
她告诉我她叫「石井圣子」,我问她怎么写?于是她挺认真在我临阵磨枪潦草胡乱写了十几句日语汉字罗马注音旅行常用句的A4纸眉批上写上了娟秀工整的四个汉字「石井圣子」。我很惊讶她将「圣」字不是写成标准日文汉字「聖」而是以简体中文写的,恐怕教她中文的老师也是中国大陆人呗?
圣子在大学学的是商科。现在东京拥有3套不动产出租屋。我知道东京寸土寸金,可想而知圣子的经济状况应该还是不错的。她告诉我她很喜欢香港,我问她喜欢香港什么地方?她说喜欢香港是购物天堂、美食天堂。此行就是去香港购物遍尝美食去的。
我口唸着自己从网上摘抄的这些汉字注音日语旅游常用句子给圣子听:
阿里嘎偷(谢谢)、私密嘛噻 (对不起!打拢一下)、大一叫不(没关系)、空尼其挖(早上好)、空帮哇(晚上好)、哦哈呦(你好)、哦呀恩米那赛(晚安、再见)、撒药拉拉(再见、永别)……
圣子一直用手掩盖着嘴唇在偷偷笑着。有那么好笑的吗?嗦嘎!(说的也是)
圣子等我唸完了开始带我一句一句地纠正我的发音……
这个东西怎么说好呢?反正你不看中文注音你就说不出来的,一句都说不出来好吗!你看到那些中文谐音标注说出来恐怕自己也憋不住要哈哈大笑……哟哂!
圣子问我们在东京住在什么地方?我当然是讲不清楚的。于是就将旅行团发给的行程单递给她看。她看了很惊喜地告诉我她的家离我们当晚抵达东京下榻的旅馆很近呢。
夜雨中航班终于飞抵东京羽田空港。这是我平生第一次踏上日本國土。当飞机还在滑行道看见掠过一架架英國航空客机时突然徒生莫明感动:它们是从遥远的大不列颠飞过来的么? 这些铁鸟经过了漫长的飞行一定累了,现正在这里歇息,准备迎接新的征程,一如张弛人生。
下机前圣子问我的联系方式,当然给她微信号显然不怎么合适了。于是我写给了她我的名字英文拼写,让她在Facebook上去找我。她说她也有FB,不过很久巳经没有更新了。
后来我们匆忙道别各自忙着下飞机。
等我们旅行团办完日本入国局入境,等提行李,过海关,直至地陪导游高桥君及司机接送我们抵达当晚下榻的酒店恐怕巳过去了两个小时呗!我们在酒店的Lobby等地陪领队为我们办理入住酒店check in…我绝没想到此时石井圣子会突然出现在我面前!我们又惊又喜拥抱在一起…她说她家住在这附近,她要来跟我再一次告别……
从日本回来后,我发现我的FB上有个叫Shoko lshii日文名的女人头像请求我加她为好友。我有点不敢相信她就是石井圣子。加她好友后展开页面一看果然就是她。青山学院大学毕业的她热爱艺术,动手自制灯饰,喜欢美食也精于和洋烹调,她喜欢旅行。甚至去过英国伦敦西南部索尔兹伯里平原访问过「巨石陣」…这些地方倒是和我有些不谋而合呢!我甚至看到了她的高中同学上传了一张她们在纽约皇后区高中时代的合影一圣子少女时代清纯可爱,一副可人的模样,含蓄纯真的眼神今天依然还浮现在圣子心灵的窗户—眼睛里。
没错,就是她____石井圣子。她所就读过的青山学院大学建立于1874年,是日本一所私立大学,位于东京涩谷区。青山学院大学是日本公认的「美女第一」大学,有「自古青山出美女」说法。无论如何,石井圣子身上呈现出一种「和洋之美」的气质,这或许与她成长经历及接受过的良好教育分不开呗。这种气质经得起時间岁月的磨打,犹如陈年佳酿一样淳美,是经久迷人的。
2015-05-22
於海邊寓所
圣子(图右)少女时代清纯可爱,一副可人的模样 (转自圣子Facebook 摄于1987年夏天高中时代于纽约皇后区)
石井圣子是两个月前我飞往东京乘坐香港快捷航班上邻座。一位举止优雅气质婉约娴静约摸40来岁的日本女人。
飞机从香港国际机场滑行起飞后她一直在我身边静静地在阅读一本日文书。LG示意让我将正在享用的花生米也递送给邻座的这位女乘友。她愉快地接受了,放下了正在阅读的日文书,一边吃我倒在她手心上的花生米,一边和我闲聊起来。
寒喧之余才得知她是一个日本人。她能说一点英语和一点中文,这让人出乎意料之外。她告诉我她高中时代随父母去纽约生活过三年,在纽约读了三年高中。后来又随父母回到了日本读大学一青山学院大学。英文就是在美国念高中打下的基础。中文是后来在东京学校学的。
她告诉我她叫「石井圣子」,我问她怎么写?于是她挺认真在我临阵磨枪潦草胡乱写了十几句日语汉字罗马注音旅行常用句的A4纸眉批上写上了娟秀工整的四个汉字「石井圣子」。我很惊讶她将「圣」字不是写成标准日文汉字「聖」而是以简体中文写的,恐怕教她中文的老师也是中国大陆人呗?
圣子在大学学的是商科。现在东京拥有3套不动产出租屋。我知道东京寸土寸金,可想而知圣子的经济状况应该还是不错的。她告诉我她很喜欢香港,我问她喜欢香港什么地方?她说喜欢香港是购物天堂、美食天堂。此行就是去香港购物遍尝美食去的。
我口唸着自己从网上摘抄的这些汉字注音日语旅游常用句子给圣子听:
阿里嘎偷(谢谢)、私密嘛噻 (对不起!打拢一下)、大一叫不(没关系)、空尼其挖(早上好)、空帮哇(晚上好)、哦哈呦(你好)、哦呀恩米那赛(晚安、再见)、撒药拉拉(再见、永别)……
圣子一直用手掩盖着嘴唇在偷偷笑着。有那么好笑的吗?嗦嘎!(说的也是)
圣子等我唸完了开始带我一句一句地纠正我的发音……
这个东西怎么说好呢?反正你不看中文注音你就说不出来的,一句都说不出来好吗!你看到那些中文谐音标注说出来恐怕自己也憋不住要哈哈大笑……哟哂!
圣子问我们在东京住在什么地方?我当然是讲不清楚的。于是就将旅行团发给的行程单递给她看。她看了很惊喜地告诉我她的家离我们当晚抵达东京下榻的旅馆很近呢。
夜雨中航班终于飞抵东京羽田空港。这是我平生第一次踏上日本國土。当飞机还在滑行道看见掠过一架架英國航空客机时突然徒生莫明感动:它们是从遥远的大不列颠飞过来的么? 这些铁鸟经过了漫长的飞行一定累了,现正在这里歇息,准备迎接新的征程,一如张弛人生。
下机前圣子问我的联系方式,当然给她微信号显然不怎么合适了。于是我写给了她我的名字英文拼写,让她在Facebook上去找我。她说她也有FB,不过很久巳经没有更新了。
后来我们匆忙道别各自忙着下飞机。
等我们旅行团办完日本入国局入境,等提行李,过海关,直至地陪导游高桥君及司机接送我们抵达当晚下榻的酒店恐怕巳过去了两个小时呗!我们在酒店的Lobby等地陪领队为我们办理入住酒店check in…我绝没想到此时石井圣子会突然出现在我面前!我们又惊又喜拥抱在一起…她说她家住在这附近,她要来跟我再一次告别……
从日本回来后,我发现我的FB上有个叫Shoko lshii日文名的女人头像请求我加她为好友。我有点不敢相信她就是石井圣子。加她好友后展开页面一看果然就是她。青山学院大学毕业的她热爱艺术,动手自制灯饰,喜欢美食也精于和洋烹调,她喜欢旅行。甚至去过英国伦敦西南部索尔兹伯里平原访问过「巨石陣」…这些地方倒是和我有些不谋而合呢!我甚至看到了她的高中同学上传了一张她们在纽约皇后区高中时代的合影一圣子少女时代清纯可爱,一副可人的模样,含蓄纯真的眼神今天依然还浮现在圣子心灵的窗户—眼睛里。
没错,就是她____石井圣子。她所就读过的青山学院大学建立于1874年,是日本一所私立大学,位于东京涩谷区。青山学院大学是日本公认的「美女第一」大学,有「自古青山出美女」说法。无论如何,石井圣子身上呈现出一种「和洋之美」的气质,这或许与她成长经历及接受过的良好教育分不开呗。这种气质经得起時间岁月的磨打,犹如陈年佳酿一样淳美,是经久迷人的。
2015-05-22
於海邊寓所