Hybrid oncocytic/chromophobe tumors (HOCT) of the kidney have been described in patients with Birt-Hogg-Dubé syndrome (BHD) and in association with renal oncocytosis without BHD. HOCT in patients without evidence of BHD or renal oncocytosis is exceedingly rare, and these cases have been poorly characterized. We have identified and studied 14 cases of HOCT from previously diagnosed renal oncocytomas (398 cases) and chromophobe renal cell carcinomas (351 cases) without evidence of BHD or renal oncocytosis. Immunohistochemical, ultrastructural, and molecular genetic studies analyzing numerical chromosomal changes, loss of heterozygosity for chromosome 3p, and mutation status of VHL, c-kit, PDGFR, and folliculin (FLCN) genes were performed. HOCTs were identified in nine men and five women (age range 40-79 years). The size of tumors ranged from 2 to 11 cm. All tumors displayed a solid alveolar architecture and were composed of cells with abundant granular eosinophilic oncocytic cytoplasm with perinuclear halos. Occasional binucleated neoplastic cells were present, but irregular, hyperchromatic, wrinkled (raisinoid) nuclei were absent. The cytoplasm contained numerous mitochondria of varying sizes, but only sparse microvesicles with amorphic lamellar content were found. Tumors were positive for CK7 (12/14), AE1-AE3 (14/14), anti-mitochondrial antigen (14/14), E-cadherin (11/13), parvalbumin (12/14), and epithelial membrane antigen (14/14). Tumors were generally negative for racemase, CK20, CD10, and carboanhydrase IX. Interphase fluorescence in situ hybridization revealed multiple chromosomal losses and gains with a median of four (range 1-9) chromosomal aberrations per case. Monosomy of chromosome 20 was common and found in 7 of 14 cases. Monosomy of chromosomes 6 and 9 was present in 4 of 14 cases each, of which two cases displayed monosomy for both chromosomes 6 and 9. Polysomy of chromosomes 10, 21, and 22 was found in 4/14 cases each, of which one case displayed polysomy for all these three chromosomes. No pathogenic mutations were found in the VHL, c-kit, PDGFR, and folliculin (FLCN) genes. (1) We have shown that hybrid oncocytic/chromophobe tumors of the kidney do occur, albeit rarely, outside the Birt-Hogg-Dubé syndrome and without associated renal oncocytosis. (2) These tumors constitute a relatively homogenous group with histomorphologic features of both chromophobe renal cell carcinoma and renal oncocytoma. (3) Sporadic hybrid oncocytic/chromophobe renal tumors are characterized by multiple numerical aberrations (both mono- and polysomies) of chromosomes 1, 2, 6, 9, 10, 13, 17, 21, and 22 and lack of mutations in the VHL, c-kit, PDGFRA, and FLCN genes. (4) The tumors seem to behave indolently as no evidence of malignant behavior was documented in our series, although admittedly, the follow-up was too short to fully elucidate the biological nature of this rare neoplasm. At worst, these tumors could have a low malignant potential, which only can be found out with longer follow-up.

BHD综合征肾脏肿瘤：

Renal tumors in the Birt-Hogg-Dubé syndrome.