共1页/15条首页上一页1下一页尾页
回复:15 阅读:5414
CP (1)

mjma 离线

帖子:703
粉蓝豆:24
经验:789
注册时间:2006-09-28
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2006-11-14 11:15|举报|关注(0)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复
These high power photomicrographs are taken from Pap-stained thinprep of pleural effusion fluid in a 60 year-old woman. What is your diagnosis?
  • CP (1)图1
    图1
  • CP (1)图2
    图2
  • CP (1)图3
    图3
  • CP (1)图4
    图4
标签:
0
signature

聞道有先後,術業有專攻

添加参考诊断
×参考诊断
  

小白 离线

帖子:66
粉蓝豆:9
经验:129
注册时间:2006-11-06
加关注  |  发消息
1 楼    发表于2006-11-14 12:03:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
mjma 老师CP (1)

这些高倍显微照片取自巴氏染色的胸膜腔积液TCT图片(患者女性,60岁)。请诊断。
0
回复

小白 离线

帖子:66
粉蓝豆:9
经验:129
注册时间:2006-11-06
加关注  |  发消息
2 楼    发表于2006-11-15 09:06:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
多谢老师们的鼓励,我是刚踏上病理路的新手,希望在大家的帮助下,我能和华夏病理网一起茁壮成长!
0
回复

一笑 离线

帖子:261
粉蓝豆:0
经验:261
注册时间:2006-09-11
加关注  |  发消息
3 楼    发表于2006-11-15 12:20:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用小白 在2006-11-14 12:03:00的发言:

mjma 老师CP (1)

这些高倍显微照片取自巴氏染色的胸膜腔积液TCT图片(患者女性,60岁)。请诊断。


小白,很了不起啊,华夏又多了一位才俊,希望你以后多多辛苦、多多翻译,好帮帮象我一样不大懂外语的老大哥,让我们好好的向mjma 老师学习学习!
0
回复

海浪信使 离线

帖子:1547
粉蓝豆:161
经验:2339
注册时间:2006-09-26
加关注  |  发消息
4 楼    发表于2006-11-15 12:38:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用一笑 在2006-11-15 0:20:00的发言:

以下是引用小白 在2006-11-14 12:03:00的发言:

mjma 老师CP (1)

这些高倍显微照片取自巴氏染色的胸膜腔积液TCT图片(患者女性,60岁)。请诊断。


小白,很了不起啊,华夏又多了一位才俊,希望你以后多多辛苦、多多翻译,好帮帮象我一样不大懂外语的老大哥,让我们好好的向mjma 老师学习学习!


非常感谢!
0
回复
signature
当你有选择的时候,不是选择正确的,而是选择不让你后悔的!

frankbj 离线

帖子:106
粉蓝豆:22
经验:128
注册时间:2006-10-06
加关注  |  发消息
5 楼    发表于2006-11-15 15:15:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用小白 在2006-11-15 9:06:00的发言:

多谢老师们的鼓励,我是刚踏上病理路的新手,希望在大家的帮助下,我能和华夏病理网一起茁壮成长!

0
回复

一笑 离线

帖子:261
粉蓝豆:0
经验:261
注册时间:2006-09-11
加关注  |  发消息
6 楼    发表于2006-11-15 22:25:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用小白 在2006-11-15 9:06:00的发言:

多谢老师们的鼓励,我是刚踏上病理路的新手,希望在大家的帮助下,我能和华夏病理网一起茁壮成长!

素质高、悟性好、基础扎实,中国病理的明天属于你们啊!
0
回复

abin 离线

帖子:7383
粉蓝豆:6013
经验:11754
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
7 楼    发表于2006-11-15 22:34:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用小白 在2006-11-14 12:03:00的发言:

mjma 老师CP (1)

这些高倍显微照片取自巴氏染色的胸膜腔积液TCT图片(患者女性,60岁)。请诊断。


小白翻译得很到位!谢谢!

可惜不会细胞学诊断。据说细胞学诊断恶性间皮瘤极难,与反应性增生、癌很难区分,恭候mjma老师讲解!
0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


liuyong 离线

帖子:213
粉蓝豆:517
经验:218
注册时间:2006-09-20
加关注  |  发消息
8 楼    发表于2006-11-17 17:02:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
以下是引用小白 在2006-11-15 9:06:00的发言:

多谢老师们的鼓励,我是刚踏上病理路的新手,希望在大家的帮助下,我能和华夏病理网一起茁壮成长!


初升的太阳
0
回复

雪莲 离线

帖子:370
粉蓝豆:5
经验:370
注册时间:2006-09-27
加关注  |  发消息
9 楼    发表于2006-11-17 19:41:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
查见恶性肿瘤细胞.不知道第三副箭头所指有何深意.
0
回复

江边观潮人 离线

帖子:2684
粉蓝豆:524
经验:3338
注册时间:2006-11-12
加关注  |  发消息
10 楼    发表于2006-11-17 21:00:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
我们都是HE染色,没见过巴氏染色,不过细胞异型明显,核仁清楚,似腺样结构,患者为女性,年龄偏大(60岁),考虑转移,卵巢?
0
回复
signature

华夏

mjma 离线

帖子:703
粉蓝豆:24
经验:789
注册时间:2006-09-28
加关注  |  发消息
11 楼    发表于2006-11-20 08:02:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
Figure 1 - Left lower corner shows a cluster of mesothelia with perfectly round nuclei, smooth nuclear membrane, and intermediate nucleocytoplasmic ratio. Right upper corner shows one, two- or five-cell clusters. These cells have large nucleoli and atypical features when compared with reactive mesothelia - much larger nuclei and irregular nuclear membranes. In addition, the five-cell cluster does not ball up like reactive mesothelia would.
 
Figures 2 - Isolated or small clusters of atypical cells with large nuclei and irregular (clefted) nuclear membranes. Again, four cohesive cells form a slightly angulated but linear profile, something not commonly found in reactive mesothelia.

Figure 3 - Rare atypical cells (arrow) have cytoplasmic vacuoles that may or may not contain dot-like inspissated secretion.

Figure 4 - A larger cluster of atypical cells with large and often eccentric nuclei.

This is a case of proven metastatic, low grade infiltrating ductal carcinoma of breast. Malignant pleural effusion resulting from metastatic well differentiated adenocarcinoma of mammary or pulmonary origin may not be easy to detect by casual low power evaluation. Reactive mesothelia and inflammatory cells (lymphocytes, monocytes, neutrophils) are always present. Only with careful high power examination would one detect subtle cytologic atypia. One very helpful hint is the odd shapes of malignant cell clueters - often linear or angulated and not rounded like balled aggregates.
0
回复
signature

聞道有先後,術業有專攻

小白 离线

帖子:66
粉蓝豆:9
经验:129
注册时间:2006-11-06
加关注  |  发消息
12 楼    发表于2006-11-20 13:34:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 于 2006-11-20 13:44:00 编辑
mjma 老师(12楼)

图一:左下角显示一簇间皮细胞,具有非常圆的核,核膜光滑,核质比中等。右上角为分别由1个、2个、5个细胞构成的间皮细胞簇。与反应性间皮细胞相比,这些细胞核仁大且形态不典型,核膜不规则。且由5个细胞构成的间皮细胞簇不象反应性间皮细胞那样球形聚集。

图二:单独的或几个不典型细胞构成的小细胞簇。核仁大,核膜不规则(有裂口)。同样,4个细胞聚集,呈现除了线性之外有点成角度的轮廓。这点在反应性间皮细胞中较少见到。

图三:箭头所指罕见不典型细胞有胞浆空泡,这些空泡可能包含或不包含点样浓缩分泌物。

图四:一大簇不典型细胞,核大而偏心。

这是一例已被证实的乳腺低级别浸润性导管癌。源自于乳腺或肺的分化良好的癌性胸膜腔渗出液的细胞学检查不能轻易通过低倍镜观察作出判断。反应性间皮细胞、炎细胞(淋巴、单核、中性粒细胞)都会存在。只有通过高倍镜仔细观察,才能发现细微的细胞不典型性。一点很有帮助的提示就是恶性细胞簇的怪异形状--经常是线性或成角的而非球样聚集。
0
回复

abin 离线

帖子:7383
粉蓝豆:6013
经验:11754
注册时间:2006-10-08
加关注  |  发消息
13 楼    发表于2006-11-20 23:23:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

再次感谢mjma老师讲解和小白翻译!学习!

0
回复
signature

华夏病理/粉蓝医疗

为基层医院病理科提供全面解决方案,

努力让人人享有便捷准确可靠的病理诊断服务。


197 离线

帖子:4781
粉蓝豆:803
经验:5032
注册时间:2006-09-12
加关注  |  发消息
14 楼    发表于2006-11-20 23:25:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
图很漂亮,翻译很及时,解说清晰。受益。非常感谢马老师和小白!
0
回复
signature
“人生没有彩排,每一天都是现场直播”

lele 离线

帖子:1
粉蓝豆:1
经验:1
注册时间:2006-11-21
加关注  |  发消息
15 楼    发表于2006-11-21 21:14:00举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
小白。。。。。。。加油  。。。。。。。。。
0
回复
回复:15 阅读:5414
共1页/15条首页上一页1下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接