共1页/10条首页上一页1下一页尾页
回复:10 阅读:2100
请教2个单词的理解

德德亦菲 离线

帖子:1087
粉蓝豆:38
经验:1730
注册时间:2009-09-30
加关注  |  发消息
楼主 发表于 2012-11-17 20:08|举报|关注(1)
浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复

 请教老师2个单词的翻译:

关于子宫内膜活检的功血问题,书上有2个单词,“withdrawal bleeding”和“breakthrough bleeding”。请问可以翻译成撤退性出血和突破性出血吗?病理上面应该怎么理解这两种出血的机理和组织学改变呢,谢谢老师!

标签:
本帖最后由 德德亦菲 于 2012-11-18 22:01:27 编辑
0
添加参考诊断
×参考诊断
  

路在何方 离线

帖子:89
粉蓝豆:155
经验:204
注册时间:2009-05-16
加关注  |  发消息
10 楼    发表于2012-11-25 22:19:36举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

学习了,谢谢各位老师。

0
回复

灿烂星空 离线

帖子:776
粉蓝豆:79
经验:1391
注册时间:2009-10-20
加关注  |  发消息
9 楼    发表于2012-11-25 22:07:43举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

withdrawal bleeding 激素撤退性出血

 

breakthrough bleeding 突破性出血   原因如上解释

0
回复
signature
方寸之中,看情节跌宕起伏;微观世界,须显我英雄本色

德德亦菲 离线

帖子:1087
粉蓝豆:38
经验:1730
注册时间:2009-09-30
加关注  |  发消息
8 楼    发表于2012-11-25 21:45:42举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

谢谢楼上老师的回答。

0
回复

kint123 离线

帖子:1620
粉蓝豆:240
经验:2095
注册时间:2009-01-31
加关注  |  发消息
7 楼    发表于2012-11-24 06:48:08举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

名称:图1

名称:图2

 
0
回复
signature
The More We See, The Less We Know!

yueban 离线

帖子:623
粉蓝豆:22
经验:636
注册时间:2006-09-11
加关注  |  发消息
6 楼    发表于2012-11-24 04:49:16举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 yueban 于 2012-11-25 19:31:55 编辑

楼主的问题的确有难以回答之处,各人粗浅体会如下:

1、"withdrawal bleeding"是无排卵情况下,卵泡发生萎缩,雌激素下降,子宫内膜失去雌激素的支持。溶酶体膜失去稳定性,血管收缩,然后引起出血。

如果长时间卵巢无排卵导致雌激素缺乏引起的出血,组织学可表现子宫内膜不同程度的萎缩。

超声检查:子宫内膜较薄。

内分泌检查:雌激素水平低下、FSH升高。

 

2、"breakthrough bleeding"是卵泡持续分泌雌激素,子宫内膜增生变厚,超过了组织结构的支持,随之,局部出现血管收缩,扩张的毛细血管中出现血栓,引起出血。

此时组织学多表现为不同程度的子宫内膜增生过长。

超声检查子宫内膜增厚并可见涌动。

内分泌检查:雌激素水平升高、FSH低下。

 

总之,子宫内膜不规则出血的原因有时非常复杂——组织学表象非常相似,但病因却不同。更何况病理切片只能看到组织学改变,而看不到功能方面的改变。所以,我们的诊断有时不能仅仅依赖组织学观察,而应该结合临床变现及其它检查才行。

0
回复

德德亦菲 离线

帖子:1087
粉蓝豆:38
经验:1730
注册时间:2009-09-30
加关注  |  发消息
5 楼    发表于2012-11-23 22:29:14举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
引用 4 楼 kint123 在 2012-11-23 21:44:56 的发言:

我的图丢了?下次补上

如何诊断功血?首先要清楚功血的定义。阴道出血(除外宫颈原因)分哪几种?什么是月经过多,月经过少,等等

谢谢kint123老师,我有空一定好好查查书学习学习您这几个问题。网站重新升级后,丢失了一些图片。

0
回复

kint123 离线

帖子:1620
粉蓝豆:240
经验:2095
注册时间:2009-01-31
加关注  |  发消息
4 楼    发表于2012-11-23 21:44:56举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

我的图丢了?下次补上

如何诊断功血?首先要清楚功血的定义。阴道出血(除外宫颈原因)分哪几种?什么是月经过多,月经过少,等等

0
回复
signature
The More We See, The Less We Know!

qiusuo 在线

帖子:1099
粉蓝豆:257
经验:1366
注册时间:2012-03-28
加关注  |  发消息
3 楼    发表于2012-11-19 22:53:05举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

“功血”工作中最常见到的临床诊断,但在内膜组织学鉴别上同感很难!!希望老师们能多多指点教!

0
回复
signature
求索路漫漫,漫漫求索路。

德德亦菲 离线

帖子:1087
粉蓝豆:38
经验:1730
注册时间:2009-09-30
加关注  |  发消息
2 楼    发表于2012-11-19 22:33:36举报|引用
返回顶部 | 快捷回复

 谢谢老师。

有本书上看到说,"withdrawal bleeding"是无排卵情况下,卵泡发生萎缩,雌激素下降,子宫内膜失去雌激素的支持。溶酶体膜失去稳定性,血管收缩,然后引起出血。"breakthrough bleeding"是卵泡持续分泌雌激素,子宫内膜增生变厚,超过了组织结构的支持,随之,局部出现血管收缩,扩张的毛细血管中出现血栓,引起出血。

子宫内膜组织学上怎么鉴别呢?觉得好难啊。


0
回复

kint123 离线

帖子:1620
粉蓝豆:240
经验:2095
注册时间:2009-01-31
加关注  |  发消息
1 楼    发表于2012-11-19 06:48:07举报|引用
返回顶部 | 快捷回复
本帖最后由 kint123 于 2012-11-24 06:47:05 编辑

 
1

xclbljys
回复
signature
The More We See, The Less We Know!
回复:10 阅读:2100
共1页/10条首页上一页1下一页尾页
【免责声明】讨论内容仅作学术交流之用,不作为诊疗依据,由此而引起的法律问题作者及本站不承担任何责任。
快速回复
进入高级回复
您最多可输入10000个汉字,按 "Ctrl" + "Enter" 直接发送
搜索回复/乘电梯 ×
按内容
按会员
乘电梯
合作伙伴
友情链接