热烈欢迎杨老师讲课,期待中.

 I am so moved and honored by your "welcome" attitude. I apologize that I am little bit too busy recently and have scheduled with 197 later this year. But if you want me to talk sth about gynecological pathology, I have to think about the topic now. I will discuss with Xiaohe about the topic. One of the tentative topic will be " Interesting cases in cervical cytology and cervical histopathology". How dose that sound to you? We can talk about other issues more interesting or appealing to the audiences. Please let me know which part is more interesting to you:

1) Cervical cytology and histopathology including p16 immunostain interpretation.

2) Endometrial biopy

3) ovarian pathology ( this one is too big and have to be narrowed down to any specific one)

 Dear Dytok,

Thank you so much for your invitation. Actually I am not any better than any of you. I am here is more learning than "teaching". I feel it is more specific "teahcing" in responding to specific cases here since it always targets certain speceific areas of gynecologic pathology. Huaxia is a great platform and I have learned lot here.

Thank you again,

Bin Yang

 欢迎杨老师讲课！

翻译杨老师的回复大致如下：

  你们热情的邀请让我很感动也很荣幸。抱歉的是最近我很忙，所以和197计划在今年晚些时候讲课。如果大家想让我谈谈妇科病理，那么现在我就要想想话题并与小荷讨论一下，其中暂定一个题目“一些有趣的病例子宫颈细胞学和组织学”，大家认为怎样？我们也可以讨论其他一些大家更愿意听、更感兴趣的话题。请让我知道大家对以下哪个内容更感兴趣：

1)子宫颈的细胞学和组织病理学，包括P16染色的解释

2）子宫内膜活检

3）卵巢病理学（题目太大了，要限定一个主题）

 Dear Dytok,

   非常感谢您的邀请，其实我并不比你们更好，我到这里主要是想学而不是“教”，我觉得这里的一些具体病例是一种更加具体的“教”，因为它们总是针对妇科病理学中的具体问题。华夏病理网是一个很好的平台，我在这里学习了很多东西。

再次感谢！

Bin Yang

杨老师讲什么我们都爱听。