楼主 发表于 2009-06-15 21:29|举报|关注(0)

浏览排序[ 顺序 逆序 楼主 支持 精彩 ]  快捷回复

请教各位老师：我在有些书看到是“上皮内瘤变”，有些地方写“上皮内病变”。请问这两个词是同一个意思吗？有什么区别吗？哪个更准确。

非常感谢

0

工作，是为了更好的生活。

添加参考诊断

1 楼    发表于2009-06-21 21:38:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

 squamoous intraepithelial lesion， SIL: 鳞状上皮内病变，是细胞学名词

cervical inraepithelial neoplasia,CIN 宫颈上皮内瘤变，是组织学名词

1

yihua041..

If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. 如果你很有天赋，勤勉会使其更加完美；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。

2 楼    发表于2009-12-19 12:00:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

 瘤变肯定有增生，病变含义太广泛。个人意见

0

3 楼    发表于2009-11-01 12:16:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

以下是引用Liu_Aijun在2009-6-21 21:38:00的发言：  squamoous intraepithelial lesion， SIL: 鳞状上皮内病变，是细胞学名词 cervical inraepithelial neoplasia,CIN 宫颈上皮内瘤变，是组织学名词

0

毛毛虫经过艰难的蜕变，终会变成美丽的蝴蝶..

4 楼    发表于2009-06-15 21:31:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

 翻译的结果啊，有人翻译成瘤变，有人翻译成病变。你喜欢哪个来哪个吧嘿嘿。

0

5 楼    发表于2009-06-20 15:49:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

 谢谢雪莲

0

工作，是为了更好的生活。

6 楼    发表于2009-06-20 18:29:00举报|引用

返回顶部 | 快捷回复

 嘿嘿，不谢

0